Keterangan Ibnu Abbas bahwa Mu'awiyah adalah juru tulis Nabi

Imam Ahmad : 2519

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو حَمْزَةَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ كُنْتُ غُلَامًا أَسْعَى مَعَ الصِّبْيَانِ قَالَ فَالْتَفَتُّ فَإِذَا نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَلْفِي مُقْبِلًا فَقُلْتُ مَا جَاءَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا إِلَيَّ قَالَ فَسَعَيْتُ حَتَّى أَخْتَبِئَ وَرَاءَ بَابِ دَارٍ قَالَ فَلَمْ أَشْعُرْ حَتَّى تَنَاوَلَنِي قَالَ فَأَخَذَ بِقَفَايَ فَحَطَأَنِي حَطْأَةً قَالَ اذْهَبْ فَادْعُ لِي مُعَاوِيَةَ وَكَانَ كَاتِبَهُ قَالَ فَسَعَيْتُ فَقُلْتُ أَجِبْ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّهُ عَلَى حَاجَةٍ

Me songa beto [‘Affan] me songa beto [Abu Awana] me tuba; me pesa beto rapore [Abu Hamzah] nde; Mono me wa [Ibn Abbas] ke tuba nde; Ntangu mono vandaka mwana fioti, mono vandaka kusakana ti bana ya nkaka, ntangu mono balukaka mono monaka nde Nabiyullah ke kwisa na nima na mono, na nima mono tubaka nde; 'Ntumwa saw kwisaka ve katula kaka na mono'. Ibn Abbas tubaka nde; Yo yina, mono kwendaka ntinu mpi bumbanaka na nima ya kielo ya nzo mosi. Yandi tubaka diaka nde; Mono bakisaka ve tii kuna yandi kangaka mono. Yandi landaka na kutuba nde; Yandi simbaka dipeka na mono, na nima yandi bulaka mono mpi tubaka nde: ‘Kwenda binga Mu’awiyah na mono’. Na Mu’awiya vandaka nsoniki na yandi. Yandi tubaka nde; Na nima mono kwendaka, yo yina mono tubaka -na Mu’awiyah- nde, ‘Lungisa -kubinga ya Nabiyullah, yandi kele na mfunu’.