Imam Ahmad : 2507
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ وَقَدْ وَهَنَتْهُمْ حُمَّى يَثْرِبَ قَالَ فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ إِنَّهُ يَقْدُمُ عَلَيْكُمْ قَوْمٌ قَدْ وَهَنَتْهُمْ الْحُمَّى قَالَ فَأَطْلَعَ اللَّهُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى ذَلِكَ فَأَمَرَ أَصْحَابَهُ أَنْ يَرْمُلُوا وَقَعَدَ الْمُشْرِكُونَ نَاحِيَةَ الْحَجَرِ يَنْظُرُونَ إِلَيْهِمْ فَرَمَلُوا وَمَشَوْا مَا بَيْنَ الرُّكْنَيْنِ قَالَ فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ تَزْعُمُونَ أَنَّ الْحُمَّى وَهَنَتْهُمْ هَؤُلَاءِ أَقْوَى مِنْ كَذَا وَكَذَا ذَكَرُوا قَوْلَهُمْ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَلَمْ يَمْنَعْهُ أَنْ يَأْمُرَهُمْ أَنْ يَرْمُلُوا الْأَشْوَاطَ كُلَّهَا إِلَّا إِبْقَاءٌ عَلَيْهِمْ وَقَدْ سَمِعْتُ حَمَّادًا يُحَدِّثُهُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَوْ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ لَا شَكَّ فِيهِ عَنْهُ
مارا گوشتگ [عفان] ءَ مارا گوشتگ [حمد بن زید] ءَ مارا [ایوب] ءَ چہ [سعید بن جبیر] ءَ چہ [ابن عباس] ءَ گوشتگ؛ رسول الله صلى الله عليه وسلم ءُ آئی ءِ ھمراہ سر بوت اَنت ءُ یثرب ءِ تب ءَ نزور بوتگ اِت اَنت۔ ابن عباس ءَ گوشت؛ پدا مشرکاں گشت؛ 'تئی گور ءَ یک راجے اتکگ کہ تب ءَ نزور بوتگ'۔ آئی ءَ پدا گوشت؛ پدا اللہ تعالیٰ ءَ اے بابت ءَ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ را سرپدی دات، پمیشکا آئی ءَ وتی سنگتاں چہ ٹہک دیگ ءِ پرمان دات، وھدے کہ مشرک ھجر ءِ کش ءَ نشتگ اتنت ءُ آھانی چارگ ءَ اتنت، پدا آ -صحابہ- ٹہل ءُ ٹہل کت ءُ کعبہ ءِ دوئیں کوہانی نیام ءَ نارمل بوت انت۔ ابن عباس ءَ پدا گوشت؛ مشرکاں ھم گْوشتگ؛ 'ھما کہ تو گمان کن ئے کہ تب ءَ آ نزور کتگ اَنت؟ چہ فلانی ءَ گیشتر زبردست اَنت'۔ وتی حیال ءُ حیالاں درشان کن انت۔ ابن عباس ءَ گوشت؛ اے گپ ءَ آئی ءَ را چہ آھاں - آئی ءِ سنگتاں - دراھیں دائرہ ءِ کش ءُ گوراں ٹہل ءُ ٹہل کنگ ءِ پرمان دیگ ءَ نہ رکّینتگ ات، بلکیں پرچا کہ آئی ءَ آھانی سرا ترس ءُ بیم بوتگ ات'۔ -'افان ءَ گوشت-؛ ءُ من [حمد] ءَ چہ [سعید بن جبیر] ءَ [ابن عباس] ءَ یا [عبداللہ] ءَ چہ [سعید بن جبیر] ءَ اے گپ ءِ گشگ ءَ اشکتگ کہ اے گپ ءَ چہ آئی ءَ ھچ شک نیست۔