Isyarat Rasulullah kepada aisyah untuk menggeser kaki ketika beliau shalat malam

Imam Bukhari : 483

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْكُنْتُ أَنَامُ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرِجْلَايَ فِي قِبْلَتِهِ فَإِذَا سَجَدَ غَمَزَنِي فَقَبَضْتُ رِجْلَيَّ فَإِذَا قَامَ بَسَطْتُهُمَا قَالَتْ وَالْبُيُوتُ يَوْمَئِذٍ لَيْسَ فِيهَا مَصَابِيحُ

اسان کي ٻڌايو ويو آهي [عبدالله بن يوسف] چيو آهي؛ اسان کي خبر ڏني آهي [مالڪ] عمر بن عبيدالله جي اڳوڻي غلام [ابو انضل] کان، [ابو سلمه بن عبدالرحمان] رسول الله ﷺ جي زال [عائشه] کان، هن چيو ته: 'مان هڪ ڀيرو رسول الله ﷺ جي سامهون سمهي رهي هيس ۽ منهنجا پير سندس قبلي جي طرف هئا. جڏهن پاڻ سجدو ڪرڻ وارا هئا ته پاڻ مون کي پنهنجي هٿ سان ڇهيو، تنهنڪري مان پنهنجا پير پوئتي هٽائي ڇڏيندي هيس. ۽ جيڪڏهن پاڻ اٿي بيهندا آهن ته مان پنهنجا پير ٻيهر سڌا ڪندي آهيان'. عائشه چيو؛ 'انهن ڏينهن ۾ گهرن ۾ روشني نه هئي'.