Meminjamkan tanah kepada saudaranya tanpa imbalan lebih baik daripada mengambil sewa yang ditentukan

Imam Ahmad : 2467

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ طَاوُسٍ وَعَطَاءٍ وَمُجَاهِدٍ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ خَرَجَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَهَانَا عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَنَا نَافِعًا وَأَمْرُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرٌ لَنَا مِمَّا نَهَانَا عَنْهُ قَالَ مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَزْرَعْهَا أَوْ لِيَذَرْهَا أَوْ لِيَمْنَحْهَا قَالَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِطَاوُسٍ وَكَانَ يَرَى أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ مِنْ أَعْلَمِهِمْ قَالَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ أَنْ يَمْنَحَهَا أَخَاهُ خَيْرٌ لَهُ قَالَ شُعْبَةُ وَكَانَ عَبْدُ الْمَلِكِ يَجْمَعُ هَؤُلَاءِ طَاوُسًا وَعَطَاءً وَمُجَاهِدًا وَكَانَ الَّذِي يُحَدِّثُ عَنْهُ مُجَاهِدٌ قَالَ شُعْبَةُ كَأَنَّهُ صَاحِبُ الْحَدِيثِ

A tene na e so [Mohammed bin Ja’far] a tene na e [Syu’bah] ti [Abdul Malik bin Maisarah] ti [Thawus] na [‘Atho`] na [Mujahid] ti [Rafi’ bin Khadij], lo tene; Rasulullah a sigigi ti tingbi na e, tongaso lo ke na e mbeni ye so e ba so a yeke nzoni, na komandema ti Rasulullah a yeke nzoni teti e ahon ye so lo ke. Lo tene: ‘Zo so ayeke na sese, a lingbi lo lu ni wala lo zia ni - ti tene mbeni zo nde alu ni - wala lo mû ni - na mbeni zo nde -’. Abdul Malik atene; Na pekoni, mbi tene tënë so na [Thawus], tongaso lo pensé so Ibn Abbas ayeke zo so ahinga ye mingi na popo ti ala, lo tene; [Ibn Abbas] atene; Na ndö ni, ye so Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene ayeke so: ‘Zo so ayeke na sese, na pekoni lo mû ni na ita ti lo, a yeke nzoni ndali ti lo’. [Shuba] atene; ‘Abdul Malik abungbi -hadith- na mbage ti ala, so ti tene Thawus, ‘Atho‘ na Mujahid. Na ngoi ni so, zo so afa hadith ni na mbage ti lo ayeke Mujahid. Shuba atene; ‘mo bâ mo tene lo yeke zo so atokua hadith so’.