Doa sujud - 8: ALLAHUMMAJ'AL FII QALBII NUURAN ...
Imam Ahmad : 2436
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ كُرَيْبٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ بِتُّ فِي بَيْتِ خَالَتِي مَيْمُونَةَ فَرَقَبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ يُصَلِّي فَقَامَ فَبَالَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ وَكَفَّيْهِ ثُمَّ نَامَ ثُمَّ قَامَ فَعَمَدَ إِلَى الْقِرْبَةِ فَأَطْلَقَ شِنَاقَهَا ثُمَّ صَبَّ فِي الْجَفْنَةِ أَوْ الْقَصْعَةِ وَأَكَبَّ يَدَهُ عَلَيْهَا ثُمَّ تَوَضَّأَ وُضُوءًا حَسَنًا بَيْنَ الْوُضُوءَيْنِ ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي فَجِئْتُ فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ فَأَخَذَنِي فَأَقَامَنِي عَنْ يَمِينِهِ فَتَكَامَلَتْ صَلَاةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً قَالَ ثُمَّ نَامَ حَتَّى نَفَخَ وَكُنَّا نَعْرِفُهُ إِذَا نَامَ بِنَفْخِهِ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ فَصَلَّى وَجَعَلَ يَقُولُ فِي صَلَاتِهِ أَوْ فِي سُجُودِهِ اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا وَفِي سَمْعِي نُورًا وَفِي بَصَرِي نُورًا وَعَنْ يَمِينِي نُورًا وَعَنْ يَسَارِي نُورًا وَأَمَامِي نُورًا وَخَلْفِي نُورًا وَفَوْقِي نُورًا وَتَحْتِي نُورًا وَاجْعَلْنِي نُورًا قَالَ شُعْبَةُ أَوْ قَالَ اجْعَلْ لِي نَوَرًا قَالَ و حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ عَنْ كُرَيْبٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ نَامَ مُضْطَجِعًا
ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ጃዕፋር] ካብ [ሰላማ ቢን ኩሃይል] ካብ [ኩራይብ] ካብ [ኢብን ዓባስ] [ስዩባህ] ነጊሩና ኣሎ ኢሉ፤ ሓደ እዋን ኣብ እንዳ ሓፍተይ ማይሙና ሓዲረ፣ ምእንቲ ኣገባባት ናይ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ሰላት ክኽተል። ሽንቲ ሽንቲ፡ ድሕሪኡ ገጹን ኣእዳዉን ተሓጺቡ ተመሊሱ ደቂሱ። ብድሕሪኡ ተንሲኡ ናብቲ ማይ ብምኻድ ገመድ ከፊቱ፡ ኣብ ዕትሮ ወይ ሳጹን ኣፍሲሱ፡ ብድሕሪኡ ኣእዳዉ ኣእትዩ ኣብ መንጎ ክልተ ውዱእ - ብዙሕ ዘይውሑድ ዘይበዝሕ - ብግቡእ ውዱቕ ገበረ፡ ብድሕሪኡ ድማ እቲ ጸሎት ተዛረበ። ብኡ ንብኡ መጺአ ብጸጋሙ ደው በልኩ፡ ንሱ ግን ሒዙኒ ብየማኑ ደው ኣበለኒ። ረሱሉላህ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ዓሰርተ ሰለስተ ረካዓ ሰገደ። ንሱ ኢብን ዓባስ ከምዚ ኢሉ፤ 'ድሕሪኡ ክሳብ ዝነፍሕ ደቂሱ፡ ድቃሱ ድማ ብነፍሪኡ ምዃኑ ፈሊጥና፡ ድሕሪኡ ንጸሎት ወጺኡ፡ ብድሕሪኡ ጸሎት ይገብር፡ ኣብ ጸሎቱ ወይ ስግደቱ ድማ ከምዚ ኢሉ ኣንቢቡ፡ 'ኣላሁማጅ'ኣል ፊ ቃልቢ ኑራን ዋ ፊ ሳም'ኢ ኑራን ዋ ፊ ባሻሪ ኑራን ዋ ኣን ያሚኒ ኑራን ዋ ዓን ያሳሪ ኑራን ዋኣሚ NURAN WA KHALFI NURAN WA FAUQI NURAN WA TAHTI NURAN WAJ'ALNI NURAN - ኦ ኣላህ ኣብ ልበይ ብርሃን ግበር፣ ኣብ ምስማዕይ ብርሃን፣ ኣብ ዓይነይ ብርሃን፣ ብየማናይ ብርሃን፣ ብጸጋመይ ብርሃን፣ ኣብ ቅድመይ ብርሃን፣ ብድሕረይ ብርሃን፣ ኣብ ልዕለይ ብርሃን፣ ኣብ ትሕተይ ብርሃንን ብርሃን ግበረኒ-'። ሹዕባ ድማ ከምዚ ኢሉ፤ ወይ ድማ ከምዚ ኢሉ፤ 'IJ'AL LI NURAN -ብርሃን ኩነለይ-'። ሽዑ ከምዚ ኢሉ፤ ከምኡ’ውን [ዓምሩ ቢን ዲናር] ካብ [ኩራይብ] ካብ [ኢብን ዓባስ] ነጊሩኒ ኣሎ፤ ደቂሱ ከም ዝደቀሰ።