Doa I'tidal - 3: SAMI’ALLAHU LIMAN HAMIDAHU, ALLAHUMMA RABBANA LAKA AL-HAMDU MIL’U AS-SAMAWATI WA MIL’U AL-ARDH WA MIL’U MA SYI’TA MIN SYA’IN BA’DU

İmam Ahmed : 2368

حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ هِشَامٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنِي عَطَاءٌ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ قَالَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَوَاتِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ

Bana [Muaviye] şöyle anlatıldı: [Zeyde] bize [Hişam]'dan, [Kays bin Sa'd]'dan, [Atho'] da bana [İbn Abbas]'ın ona şöyle anlattığını söyledi: Allah Resulü sallallahu aleyhi ve sellem, rükûdan başını kaldırdığında şöyle buyurdu: "ALLAHUMMA RABBANA LAKA AL HAMDU MIL'AS SAMAWATI WA MIL'AL ARDLI WA MIL'A MA SYI'TA MIN SYAI'IN BA'DU" (Ey Rabbimiz, bütün övgüler Sana aittir, bütün gökler, bütün yer ve ondan sonra dilediğin her şey Sana aittir).