Keistimewaan Aisyah ra
इमाम अहमद : 2366
حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ خُثَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ أَنَّهُ حَدَّثَهُ ذَكْوَانُ حَاجِبُ عَائِشَةَ أَنَّهُ جَاءَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ يَسْتَأْذِنُ عَلَى عَائِشَةَ فَجِئْتُ وَعِنْدَ رَأْسِهَا ابْنُ أَخِيهَا عَبْدُ اللَّهِ بِنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقُلْتُ هَذَا ابْنُ عَبَّاسٍ يَسْتَأْذِنُ فَأَكَبَّ عَلَيْهَا ابْنُ أَخِيهَا عَبْدُ اللَّهِ فَقَالَ هَذَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ يَسْتَأْذِنُ وَهِيَ تَمُوتُ فَقَالَتْ دَعْنِي مِنْ ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ يَا أُمَّتَاهُ إِنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ مِنْ صَالِحِي بَنِيكِ لِيُسَلِّمْ عَلَيْكِ وَيُوَدِّعْكِ فَقَالَتْ ائْذَنْ لَهُ إِنْ شِئْتَ قَالَ فَأَدْخَلْتُهُ فَلَمَّا جَلَسَ قَالَ أَبْشِرِي فَقَالَتْ أَيْضًا فَقَالَ مَا بَيْنَكِ وَبَيْنَ أَنْ تَلْقَيْ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْأَحِبَّةَ إِلَّا أَنْ تَخْرُجَ الرُّوحُ مِنْ الْجَسَدِ كُنْتِ أَحَبَّ نِسَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحِبُّ إِلَّا طَيِّبًا وَسَقَطَتْ قِلَادَتُكِ لَيْلَةَ الْأَبْوَاءِ فَأَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى يُصْبِحَ فِي الْمَنْزِلِ وَأَصْبَحَ النَّاسُ لَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { فَتَيَمَّمُوا صَعِيدًا طَيِّبًا } فَكَانَ ذَلِكَ فِي سَبَبِكِ وَمَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِهَذِهِ الْأُمَّةِ مِنْ الرُّخْصَةِ وَأَنْزَلَ اللَّهُ بَرَاءَتَكِ مِنْ فَوْقِ سَبْعِ سَمَوَاتٍ جَاءَ بِهِ الرُّوحُ الْأَمِينُ فَأَصْبَحَ لَيْسَ لِلَّهِ مَسْجِدٌ مِنْ مَسَاجِدِ اللَّهِ يُذْكَرُ اللَّهُ فِيهِ إِلَّا يُتْلَى فِيهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِ فَقَالَتْ دَعْنِي مِنْكَ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ نَسْيًا مَنْسِيًّا
आम्हाला [मुआविया इब्न 'अमर] यांनी सांगितले की; आम्हाला [ज़ाइदा] यांनी सांगितले की; आम्हाला [अब्दुल्लाह इब्न खुत्सैम] यांनी सांगितले की; मला [अब्दुल्लाह इब्न अबू मुलैकाह] यांनी सांगितले की त्यांना [ज़क्वान] यांनी ऐशह यांच्या शब्दांचे अर्थ सांगताना सांगितले की [अब्दुल्ला बिन अब्बास] अयशांकडून परवानगी मागण्यासाठी आले, तेव्हा मी आलो, आणि अयशाच्या डोक्याजवळ त्यांचा भाचा, म्हणजे अब्दुल्ला बिन अब्दुर्रहमान, होता, तेव्हा मी म्हणालो; "इब्न अब्बास परवानगी मागत आहेत." अब्दुल्ला, त्यांचा भाचा, त्याला कुजबुजून म्हणाला, "अब्दुल्ला बिन अब्बास परवानगी मागत आहेत." त्या वेळी आयशा मृत्यूच्या दारात होत्या, म्हणून त्या म्हणाल्या, "मला इब्न अब्बासपासून एकटे सोडा." अब्दुल्ला (तिचा भाचा) म्हणाला, "अहो माता, खरोखरच इब्न अब्बास तुमच्या धर्मनिष्ठ मुलांपैकी एक आहेत; त्याला तुम्हाला अभिवादन करण्याची आणि निरोप घेण्याची परवानगी द्या." आयशा म्हणाल्या, "तुम्हाला हवे असल्यास त्याला परवानगी द्या." मग मी त्याला आत येण्याची परवानगी दिली; जेव्हा इब्न अब्बास बसले, तेव्हा त्यांनी म्हटले, "आनंदी व्हा." आयशा म्हणाली, "तुम्हीही आनंदी व्हा." इब्न अब्बास पुन्हा म्हणाले, "तुमच्या आणि पैगंबर मुहम्मद (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याशी भेटण्याच्या, तसेच तुमच्या नातेवाईकांशी भेटण्याच्या मध्ये आत्मा शरीरातून निघण्याच्या क्षणाव्यतिरिक्त काहीच फरक नाही. तुम्ही पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्या पत्नी आहात, ज्यांना पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम सर्वाधिक प्रेम करतात, आणि पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम फक्त चांगल्या गोष्टींनाच प्रेम करतात. जेव्हा अबवामध्ये रात्री तुमचा हार पडला, तेव्हा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) सकाळपर्यंत तिथेच थांबले, तर लोकांकडे पाणी नव्हते; म्हणून अल्लाहने हा आयत अवतरित केला: 'मग स्वच्छ मातीने तयम्मुम करा', आणि ते तुमच्यामुळेच झाले. आणि परम पवित्र व गौरवशाली अल्लाहने या उम्मतसाठी (त्या व्यतिरिक्त) कोणतीही सवलत नाझिल केली नाही. अल्लाहने सातही स्वर्गातून तुमची निर्दोषताही प्रकट केली आहे, जी विश्वासू आत्मा (जिब्रिल) यांनी आणली, ज्यामुळे अल्लाहचे नाव घेतले जाणारे कोणतेही मस्जिद नाही जिथे हा आयत दिवसा आणि रात्री पठण केला जात नाही. मग आयशा म्हणाली: "मला एकटी सोडा, ऐ Ibn अब्बास, ज्याच्या हातात माझ्या जिवाचा ठाव आहे, त्याची शपथ, मला विसरलेली व्यक्ती व्हायचे आहे."