Doa I'tidal - 3: SAMI’ALLAHU LIMAN HAMIDAHU, ALLAHUMMA RABBANA LAKA AL-HAMDU MIL’U AS-SAMAWATI WA MIL’U AL-ARDH WA MIL’U MA SYI’TA MIN SYA’IN BA’DU

Imam Ahmad : 2359

حَدَّثَنَا مُعَاوِيةُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادٍ أَوْ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ عَنْ حَجَّاجٍ شَكَّ مَنْصُورٌ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ قَالَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَوَاتِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ قَالَ وَقَالَ مَنْصُورٌ وَحَدَّثَنِي عَوْنٌ عَنْ أَخِيهِ عُبَيْدِ اللَّهِ بِهَذَا

Twakaambilwa kuti [Mu'awiyah bin 'Amru] wakati; Naakatwaambila [Za`idah] kuzwa kuli [Mansur] kuzwa kuli [Abu Hasyim] kuzwa kuli [Yahya bin 'Abbad] naa kuzwa kuli [Abu Hasyim] kuzwa kuli [Hajjaj], -Mansur wakawayawaya- kuzwa kuli [Sa'id bin Jubair] kuzwa kuli [Ibn Abbas], wakati; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam naakati: SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH -Allah ulamvwa zyoonse kuli kufumbwa muntu uutembaula nguwe-, wakati: ALLAHUMMA RABBANA LAKA AL HAMDU MIL`AS SAMAWATI WA MIL`AL ARDLI WA MIL`AS SAMAWATI WA MIL`AL ARDLI WA MIL`A MAYA MAI`A MIL`A MIL`AI: Mwami wesu. kutembaula koonse nkwako, majulu oonse anyika yoonse azintu zyoonse zitobela eezyo nzyoyanda-. Ahmad wakati; [Mansur] wakati; mpawo wandibuzya ['Aun] kuzwa kumunyina [Ubaidullah] mbuli boobu.