Urusan najih(keberhasilan), pada yang fasih
Imam Ahmad : 2352
حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ الْجِنُّ يَسْمَعُونَ الْوَحْيَ فَيَسْتَمِعُونَ الْكَلِمَةَ فَيَزِيدُونَ فِيهَا عَشْرًا فَيَكُونُ مَا سَمِعُوا حَقًّا وَمَا زَادُوهُ بَاطِلًا وَكَانَتْ النُّجُومُ لَا يُرْمَى بِهَا قَبْلَ ذَلِكَ فَلَمَّا بُعِثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ أَحَدُهُمْ لَا يَأْتِي مَقْعَدَهُ إِلَّا رُمِيَ بِشِهَابٍ يُحْرِقُ مَا أَصَابَ فَشَكَوْا ذَلِكَ إِلَى إِبْلِيسَ فَقَالَ مَا هَذَا إِلَّا مِنْ أَمْرٍ قَدْ حَدَثَ فَبَثَّ جُنُودَهُ فَإِذَا هُمْ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بَيْنَ جَبَلَيْ نَخْلَةَ فَأَتَوْهُ فَأَخْبَرُوهُ فَقَالَ هَذَا الْحَدَثُ الَّذِي حَدَثَ فِي الْأَرْضِ
Yandi me zabisa beto [Abu Ahmad] me zabisa beto [Izraele] katuka na [Abu Ishaq] katuka na [Sa’id bin Jubair] katuka na [Ibn Abbas], yandi tubaka nde; ‘Ba jinn lenda widikila mambu ya bo me zabisa, bo lenda wa nsa mosi mpi na nima kuyika kumi, ebuna mambu ya bo ke waka kele mbote kansi mambu ya bo ke yikaka kele mpamba. Na ntwala ya mambu yina bambwetete vandaka me sadilama ve ata fioti sambu na kulosa, kansi ntangu bo tindaka Ntumwa saw, mosi na kati na bo vandaka kuvutuka ve na kisika na yandi katula kaka kana bo losa yandi ti bombe ya tiya yina lendaka kuyoka konso kima yina yo vandaka kubula, na nima bo vandaka kubokuta sambu na diambu yai na Satana, yo yina Satana tubaka nde; ‘Yai kele kima mosi ya fwete salama’. Na nima yandi tindaka basoda na yandi, yo ke monana nde bo monaka Ntumwa ke samba na kati ya bangumba zole ya ba palme, yo yina bo kwendaka na Satana mpi bo zabisaka yandi, yandi tubaka nde; 'Mambu yai -me basika- na diambu mosi ya me salama na ntoto'.