Mimpiku; diriku menghunus pedang, pedang patah musibah perang uhud

Imam Ahmad : 2318

حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنِ الْأَعْمَى عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ تَنَفَّلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَيْفَهُ ذَا الْفَقَارِ يَوْمَ بَدْرٍ وَهُوَ الَّذِي رَأَى فِيهِ الرُّؤْيَا يَوْمَ أُحُدٍ فَقَالَ رَأَيْتُ فِي سَيْفِي ذِي الْفَقَارِ فَلًّا فَأَوَّلْتُهُ فَلًّا يَكُونُ فِيكُمْ وَرَأَيْتُ أَنِّي مُرْدِفٌ كَبْشًا فَأَوَّلْتُهُ كَبْشَ الْكَتِيبَةِ وَرَأَيْتُ أَنِّي فِي دِرْعٍ حَصِينَةٍ فَأَوَّلْتُهَا الْمَدِينَةَ وَرَأَيْتُ بَقَرًا تُذْبَحُ فَبَقَرٌ وَاللَّهِ خَيْرٌ فَبَقَرٌ وَاللَّهِ خَيْرٌ فَكَانَ الَّذِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

hi byerile [Suraij] u hi byerile [Ibnu Abu Az Zinad] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Al A’ma Ubaidullah bin Abdullah bin ‘Utbah bin Mas’ud] ku suka eka [Ibn Abbas], u vurile; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u kume banga ra yena Dzul Faqar hi nkarhi wa nyimpi ya Badr, leyi a yi voneke enorhweni hi nkarhi wa nyimpi ya Uhud. U te: ‘Ndzi vone ku pandzeka eka banga ra mina Dzul Faqar, kutani ndzi hlamusele leswaku ku na ku pandzeka eka ra wena. Nakona ndzi swi vonile leswaku ndzi landzeriwa hi ntlawa wa timbuti -gibas-, kutani ndzi swi hlamuserile tani hi ntlawa wa masocha. Ndzi tlhele ndzi tivona ndzi ri ekhokholweni leri tiyeke, kutani ndzi ri hlamusela leswaku i Medina. Ndzi tlhele ndzi vona homu yi dlayiwa, hi Allah homu yi vula leswinene, hi Allah homu yi vula leswinene'. Sweswo hi leswi Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam a swi vuleke.