Imam Bukhari : 5234
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَبُو زَكَرِيَّاءَ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُوَا رَأْسَاهْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاكِ لَوْ كَانَ وَأَنَا حَيٌّ فَأَسْتَغْفِرَ لَكِ وَأَدْعُوَ لَكِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ وَا ثُكْلِيَاهْ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَظُنُّكَ تُحِبُّ مَوْتِي وَلَوْ كَانَ ذَاكَ لَظَلِلْتَ آخِرَ يَوْمِكَ مُعَرِّسًا بِبَعْضِ أَزْوَاجِكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلْ أَنَا وَا رَأْسَاهْ لَقَدْ هَمَمْتُ أَوْ أَرَدْتُ أَنْ أُرْسِلَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ وَابْنِهِ وَأَعْهَدَ أَنْ يَقُولَ الْقَائِلُونَ أَوْ يَتَمَنَّى الْمُتَمَنُّونَ ثُمَّ قُلْتُ يَأْبَى اللَّهُ وَيَدْفَعُ الْمُؤْمِنُونَ أَوْ يَدْفَعُ اللَّهُ وَيَأْبَى الْمُؤْمِنُونَ
[Yahya bin Yahya Abu Zakariya`]-k [Sulaiman bin Bilal]-ek [Yahya bin Sa'id-engandik] esan zigun: [Al Qasim bin Muhammad] esaten entzun nuen; [Aishak] esan zuen: 'Ai, burua zorabiatuta daukat'. Orduan, Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam, esan zuen: 'Zure heriotza gertatu eta bizirik banengo, noski barkamena eskatuko nizuke zuretzat eta onena opako nizuke'. Aisyah-ek esan zuen: 'Duhh, benetan uste nuen nire heriotza maite zenuela! Eta heriotza gertatzen bazaizu, zalantzarik gabe emaztegai izan beharko duzu zure egunen amaieran'. Hau da, 'Aisyah-ek benetan amestu zuen profetaren bizitzaren amaieran bere etxean egongo zela, ez profetaren beste emazte baten etxean'. Orduan, sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zuen: "Egia esan, buruko mina sentitzen dut, benetan mezulari bat bidali nahi diet Abu Bakr eta bere semeari, eta wasiyat-a helarazi nien: 'Jendeak nahi duena komenta dezala, edo jendeak nahi dituen nahiak izan ditzala, argi dagoena da orduan esaten dudala: 'Ala uko egiten dio eta sinestunek uko egiten diote edo beste era batera esanda, Ala uko egiten dio eta sinestunek uko egiten diote'".