Imam Ahmad : 2301

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ مِقْسَمٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ فَأَفَاضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عَرَفَةَ وَأَمَرَهُمْ بِالسَّكِينَةِ وَأَرْدَفَ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ وَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ عَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ وَالْوَقَارِ فَإِنَّ الْبِرَّ لَيْسَ بِإِيجَافِ الْإِبِلِ وَالْخَيْلِ فَمَا رَأَيْتُ نَاقَةً رَافِعَةً يَدَهَا عَادِيَةً حَتَّى بَلَغَتْ جَمْعًا ثُمَّ أَرْدَفَ الْفَضْلَ بْنَ عَبَّاسٍ مِنْ جَمْعٍ إِلَى مِنًى وَهُوَ يَقُولُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ عَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ وَالْوَقَارِ فَإِنَّ الْبِرَّ لَيْسَ بِإِيجَافِ الْإِبِلِ وَالْخَيْلِ فَمَا رَأَيْتُ نَاقَةً رَافِعَةً يَدَهَا عَادِيَةً حَتَّى بَلَغَتْ مِنًى

A fen erenikem [Mu’ammal bin Isma’il] a erenikem [Sufyan] seni [Al A’masy] seni [Al Hakam] seni [Miqsam] seni [Ibn Abbas], a apasa; Iwe, a üreniir pwe repwe kinamwe, lon ewe fansoun a uwei Usamah bin Zaid, a apasa: ‘O aramas, oupwe kinamwe me tipetekison, pun enletin mürinnö ese feito seni ekkewe kamel me oris mi ässäw’. Iei mine üsap chüen küna ewe kamel a aitietä pöün tori a tori Jam’un. Mwirin a uwei Al Fadhl bin Abbas won eu sai seni Jam’un ngeni Mina, me a apasa: ‘O aramas, oupwe kinamwe me tipetekison, pun wesewesen murinno ese feito seni ekkewe kamel me oris mi fiti kitir’. Ina minne use chiwen kuna ewe kamel a aitieta pechen kewe tekia - non ew mwitir - tori a tori Mina’.