Imam Ahmad : 2285

حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ قَابُوسَ بْنِ أَبِي ظَبْيَانَ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ قَالَ قُلْنَا لِابْنِ عَبَّاسٍ أَرَأَيْتَ قَوْلَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ { مَا جَعَلَ اللَّهُ لِرَجُلٍ مِنْ قَلْبَيْنِ فِي جَوْفِهِ } مَا عَنَى بِذَلِكَ قَالَ قَامَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا يُصَلِّي قَالَ فَخَطَرَ خَطْرَةً فَقَالَ الْمُنَافِقُونَ الَّذِينَ يُصَلُّونَ مَعَهُ أَلَا تَرَوْنَ لَهُ قَلْبَيْنِ قَالَ قَلْبٌ مَعَكُمْ وَقَلَبٌ مَعَهُمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { مَا جَعَلَ اللَّهُ لِرَجُلٍ مِنْ قَلْبَيْنِ فِي جَوْفِهِ }

Bize [Hasan] bize [Zuhaýr] [Kabus bin Abu Zabýandan] kakasynyň aýdandygyny aýtdy, diýdi; Biz [Ibn Abbasdan] soradyk; 'Alla azza wajallanyň sözleri hakda näme pikir edýärsiňiz: -Allah hiç haçan adam üçin boşlukda iki ýürek döretmedi - bu aýatyň manysy näme?' Ol jogap berdi. Bir gün Pygamberimiz sallallahu aleýhi wesellem namaz okamak üçin ýerinden turdy, soň bir zat boldy, şonuň üçin yzynda doga eden ikiýüzlüler aýtdylar; 'Iki ýüreginiň bardygyny görmeýärsiňmi'. Ol aýtdy; 'Bir ýürek seniň bilen, beýleki ýürek bolsa olar bilen'. Şonuň üçin Allah azza wa jalla aýaty aýan etdi: -Allah hiç haçan adam üçin boşlukda iki ýürek döretmedi -