Imam Bukhari : 481

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ خَلِيلٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُسْلِمٍ يَعْنِي ابْنَ صُبَيْحٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَأَنَّهُ ذُكِرَ عِنْدَهَا مَا يَقْطَعُ الصَّلَاةَ فَقَالُوا يَقْطَعُهَا الْكَلْبُ وَالْحِمَارُ وَالْمَرْأَةُ قَالَتْ لَقَدْ جَعَلْتُمُونَا كِلَابًا لَقَدْ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي وَإِنِّي لَبَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ وَأَنَا مُضْطَجِعَةٌ عَلَى السَّرِيرِ فَتَكُونُ لِي الْحَاجَةُ فَأَكْرَهُ أَنْ أَسْتَقْبِلَهُ فَأَنْسَلُّ انْسِلَالًاوَعَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ نَحْوَهُ

مارا گْوشگ بوتگ [اسماعیل بن خلیل] ءَ مارا گْوشگ بوتگ [علی بن مشیر] ءَ چہ [الاعماسی] ءَ چہ [مسلمان] ءَ - بزاں ابو شبیح ءَ- چہ [مصروق] ءَ چہ [عائشہ] ءَ، کہ آئی ءِ نیمگ ءَ ھما چیز ءِ بابت ءَ گْوشگ بوتگ کہ نماز ءَ رکّینت کنت، نماز ءِ تہ ءَ ھوار بوت کنت، مردماں گْوشتگ، زالبولانی'۔ پمیشکا عائشہ ءَ گوشت کہ بے شک تو مارا - جنین آدماں - چو سگ ءَ لیک اِتگ۔ بے شک من یک رندے پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ نماز وانگ ءَ دیستگ ات، وھدے کہ من آئی ءِ میان ءَ ءُ آئی ءِ ببلات ءِ نیمگ ءَ چٹائی ءِ سرا لیٹ اتگ اتاں۔ وھدے کہ من ءَ ھژدری یے بیت ءُ من آئی ءِ دیم ءَ دارگ نہ لوٹ آں گڑا من کم کم ءَ رواں'۔ و چہ [الاعماسی] ءَ چہ [ابراہیم] ءَ چہ [الاسود] ءَ چہ [عائشہ] ءَ چوش کہ '۔