Imam Ahmad : 2267

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا أُصِيبَ إِخْوَانُكُمْ بِأُحُدٍ جَعَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَرْوَاحَهُمْ فِي أَجْوَافِ طَيْرٍ خُضْرٍ تَرِدُ أَنْهَارَ الْجَنَّةِ تَأْكُلُ مِنْ ثِمَارِهَا وَتَأْوِي إِلَى قَنَادِيلَ مِنْ ذَهَبٍ فِي ظِلِّ الْعَرْشِ فَلَمَّا وَجَدُوا طِيبَ مَشْرَبِهِمْ وَمَأْكَلِهِمْ وَحُسْنَ مُنْقَلَبِهِمْ قَالُوا يَا لَيْتَ إِخْوَانَنَا يَعْلَمُونَ بِمَا صَنَعَ اللَّهُ لَنَا لِئَلَّا يَزْهَدُوا فِي الْجِهَادِ وَلَا يَنْكُلُوا عَنْ الْحَرْبِ فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنَا أُبَلِّغُهُمْ عَنْكُمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هَؤُلَاءِ الْآيَاتِ عَلَى رَسُولِهِ { وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا بَلْ أَحْيَاءٌ } حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ

[Ya'qub] đã kể lại cho chúng tôi, [cha tôi] đã kể lại từ [Ibn Ishaq], [Isma'il bin Umayyah bin 'Amru bin Sa'id] đã kể lại từ [Abi Az Zubair Al Makki] từ [Ibn Abbas], ông ấy nói; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam nói: "Khi các bạn đồng hành của các ngươi chết trong trận Uhud, Allah azza wa jalla đã cho linh hồn của họ vào hốc của những con chim xanh, chúng bay dọc theo các dòng sông của thiên đường, ăn trái cây của chúng và trở về những ngọn đèn vàng dưới bóng của Arsh. Khi họ tìm thấy thức ăn và đồ uống ngon và một nơi tốt để sống, họ nói: 'Ôi, cầu mong các anh em của chúng ta biết những gì Allah đã làm cho chúng ta, chắc chắn họ sẽ không zuhud (từ chối) jihad và sẽ không hèn nhát trong chiến tranh.' Vì vậy, Allah azza wa jalla nói: 'Ta sẽ truyền đạt lời của các ngươi đến họ.'" Rồi Allah (cầu bình an cho Người) đã mặc khải những câu thơ này cho Sứ giả của Ngài: "(Đừng nghĩ rằng những người đi theo con đường của Allah là đã chết; thực tế họ sống với Chúa của họ và được chu cấp.") [Jubair] từ [Ibn Abbas] từ Nhà tiên tri (cầu bình an cho Người) như vậy.