Imam Ahmad : 2266

حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي دَاوُدُ بْنُ الْحُصَيْنِ عَنْ عِكْرِمَةَ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ طَلَّقَ رُكَانَةُ بْنُ عَبْدِ يَزِيدَ أَخُو الْمُطَّلِبِ امْرَأَتَهُ ثَلَاثًا فِي مَجْلِسٍ وَاحِدٍ فَحَزِنَ عَلَيْهَا حُزْنًا شَدِيدًا قَالَ فَسَأَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ طَلَّقْتَهَا قَالَ طَلَّقْتُهَا ثَلَاثًا قَالَ فَقَالَ فِي مَجْلِسٍ وَاحِدٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّمَا تِلْكَ وَاحِدَةٌ فَارْجِعْهَا إِنْ شِئْتَ قَالَ فَرَجَعَهَا فَكَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَرَى أَنَّمَا الطَّلَاقُ عِنْدَ كُلِّ طُهْرٍ

Wedi dweud wrthym Mae [Sa'd bin Ibrahim] wedi dweud wrthym [fy nhad] o [Muhammad bin Ishaq] wedi dweud wrthyf [Dawud bin Al Hushain] o [Ikrimah] cyn gaethwas Ibn Abbas, o [Ibn Abbas], meddai; Ysgarodd Rukanah bin Abdu Yazid, brawd Al Muththalib, ei wraig deirgwaith trwy ysgariad ar un adeg. Felly roedd yn teimlo'n drist dros ei wraig. Dywedodd Ibn Abbas; Felly gofynnodd alaihi wasallam Rasulullah sallallaahu iddo: 'Sut wyt ti'n ymddwyn?' Atebodd; 'Fe ddywedais i dair gwaith'. Dywedodd Ibn Abbas; 'Yna gofynnodd eto: 'A yw ar un adeg -majlis-?' Atebodd; 'Ie'. Dywedodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Yn wir mae'n cyfrif unwaith, os dymunwch, cyfeiriwch ato'. Dywedodd Ibn Abbas; 'Felly cyfeiriodd ato'. Yna dadleuodd Ibn Abbas fod Talak bob amser mewn cyflwr sanctaidd.