इमाम अहमद : 2266

حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي دَاوُدُ بْنُ الْحُصَيْنِ عَنْ عِكْرِمَةَ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ طَلَّقَ رُكَانَةُ بْنُ عَبْدِ يَزِيدَ أَخُو الْمُطَّلِبِ امْرَأَتَهُ ثَلَاثًا فِي مَجْلِسٍ وَاحِدٍ فَحَزِنَ عَلَيْهَا حُزْنًا شَدِيدًا قَالَ فَسَأَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ طَلَّقْتَهَا قَالَ طَلَّقْتُهَا ثَلَاثًا قَالَ فَقَالَ فِي مَجْلِسٍ وَاحِدٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّمَا تِلْكَ وَاحِدَةٌ فَارْجِعْهَا إِنْ شِئْتَ قَالَ فَرَجَعَهَا فَكَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَرَى أَنَّمَا الطَّلَاقُ عِنْدَ كُلِّ طُهْرٍ

आम्हाला [साद बिन इब्राहीम] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [माझ्या वडिलांकडून], [मुहम्मद बिन इशाक] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी मला [दाऊद बिन अल-हुशाइन] यांनी सांगितले, [इब्न अब्बास] यांच्या पूर्वीचे दास [इक्रिमा] यांच्याकडून, [इब्न अब्बास] यांनी सांगितले; रुकाना बिन अब्दु यझीद, अल-मुथ्थलिब यांचा भाऊ, यांनी एकाच बसण्यात आपल्या पत्नीला तीनदा तलाक दिला. नंतर त्यांना तिच्याबद्दल पश्चात्ताप झाला. इब्न अब्बास म्हणाले: पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी त्यांना विचारले: "तुम्ही तिला कसे तलाक दिले?" त्यांनी उत्तर दिले: "मी तिला तीनदा तलाक दिले." इब्न अब्बास म्हणाले: "मग त्यांनी पुन्हा विचारले: 'हे एकाच बसण्यात झाले का?' त्याने उत्तर दिले: 'होय.' पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सांगितले: 'खरंच, ते एकच गणले जाते; जर तुम्हाला हवे असेल, तर तिला परत घ्या.' इब्न अब्बास म्हणाले: 'मग त्याने तिला परत घेतले.' मग इब्न अब्बास यांचा असा मत होता की तलाक फक्त शुद्ध अवस्थेत असतानाच वैध होतो.