Tidak membatalkan wudhu: Rasulullah makan paha kambing kemudian shalat dan tidak berwudhu lagi
Imam Ahmad : 2257
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَطَاءِ بْنِ عَيَّاشِ بْنِ عَلْقَمَةَ أَخُو بَنِي عَامِرِ بْنِ لُؤَيٍّ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ بَيْتَ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِغَدِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ قَالَ وَكَانَتْ مَيْمُونَةُ قَدْ أَوْصَتْ لَهُ بِهِ فَكَانَ إِذَا صَلَّى الْجُمُعَةَ بُسِطَ لَهُ فِيهِ ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَيْهِ فَجَلَسَ فِيهِ لِلنَّاسِ قَالَ فَسَأَلَهُ رَجُلٌ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ الْوُضُوءِ مِمَّا مَسَّتْ النَّارُ مِنْ الطَّعَامِ قَالَ فَرَفَعَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَدَهُ إِلَى عَيْنَيْهِ وَقَدْ كُفَّ بَصَرُهُ فَقَالَ بَصُرَ عَيْنَايَ هَاتَانِ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ لِصَلَاةِ الظُّهْرِ فِي بَعْضِ حُجَرِهِ ثُمَّ دَعَا بِلَالٌ إِلَى الصَّلَاةِ فَنَهَضَ خَارِجًا فَلَمَّا وَقَفَ عَلَى بَابِ الْحُجْرَةِ لَقِيَتْهُ هَدِيَّةٌ مِنْ خُبْزٍ وَلَحْمٍ بَعَثَ بِهَا إِلَيْهِ بَعْضُ أَصْحَابِهِ قَالَ فَرَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَنْ مَعَهُ وَوُضِعَتْ لَهُمْ فِي الْحُجْرَةِ قَالَ فَأَكَلَ وَأَكَلُوا مَعَهُ قَالَ ثُمَّ نَهَضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَنْ مَعَهُ إِلَى الصَّلَاةِ وَمَا مَسَّ وَلَا أَحَدٌ مِمَّنْ كَانَ مَعَهُ مَاءً قَالَ ثُمَّ صَلَّى بِهِمْ وَكَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّمَا عَقَلَ مِنْ أَمْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آخِرَهُ
Ha sangani ham [Ya'qub] ha sangani ham [i tata-hu] ginen [Muhammad bin Ishaq] ha sangani ham [Muhammad bin 'Amru bin 'Atho` bin 'Ayyasy bin 'Alqamah] i che'lu-ña i famagu'on Amir bin Lu`ay, ilek-ña; Hu li'e' si [Ibn Abbas] gi gima' Maimunah, i asaguå-ña i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, anai i sigiente diha Bietnes. Ya si Maimunah ha sangani gui' put ayu, annai ma'pos i tinayuyot gi Bietnes para u ma'a'atan gui', pues ha laknos gui' ya i taotao siha manmatå'chong gi fi'on-ña. Pues ha faisen yu' un taotao put para bai hu cho'gue i ablusion despues di hu kanno' i nengkanno' ni' ma'a'atan gi guafi (ma'gåsi gi guafi), ya hu ekungok. Ha na'kahulo' si Ibnu Abbas i kannai-ña asta i matan-ña, ya gi ayu na tiempo ti klaru i lini'e'-ña, ilek-ña; "I dos na matan-hu siña ha li'e', hu li'e' si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ha cho'gue ablusion para i tinayuyot gi talo'åni gi un kuatto-ña, pues ha ågang si Bilal para tinayuyot, pues tumohge gi i pettan i kuatto ya ha sodda' regalu siha gi i forma ni' pan yan kåtne ni' ma na'hanao ni' i mangga'chong-ña para guiya, pues si Rasulullah shallalahu ha bira gui' yan i taotao siha ni' ha bira gui' tatte yan i taotao siha estaba yan guiya ya este siha (regalu) ma po'lo gi i kuatto-ña. Pues ha kanno' siha yan i mangga'chong-ña lokkue' manmañå'chong yan guiya, Pues i Mensåhi as Allah tumohgi yan i taotao siha ni' gaige yan guiya para u fanmanayuyot, ni' hayi gi ayu siha i manggaige yan guiya ha a'atan i hanom Pues ha ågang siha. Si Ibn Abbas ha hasso ha' gi i uttemo na lina'la'-ña hafa ha cho'gue i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 414, 962, 1884, 1890, 1898, 2079, 2172, 2175, 2223, 2225, 2257, 2282, 2332, 2338, 2393, 2414, 2787, 2857, 2942, 3117, 3125, 3142, 3181, 3229, 3256, 3274, 3284, 3285, 3603, 3604, 3635, 8688, 13743, 13780, 13931, 14391, 14489, 14549, 16611, 16612, 16613, 16951, 16952, 16956, 17041, 17044, 17049, 17526, 18273, 21441, 21446, 21447, 22735, 22747, 22748, 24121, 25094, 25214, 25294, 25396, 25405, 25473, 25516, 25585, 25843, 25850, 26088, 26089, 26090, 26091
Imam Bukhari : 200, 201, 203, 634, 2706, 4985, 4988, 5002, 5041
Imam Muslim : 531, 532, 533, 534, 535, 536, 538
Imam Abu Dawud : 159, 160, 161, 162, 163, 164
Imam Tirmidzi : 75, 1749, 1750, 1752, 1759, 1760
Imam Nasa'i : 182, 183, 184, 185
Imam Ibnu Majah : 481, 482, 483, 484, 486, 3298, 3300, 3302, 3303, 3304
Imam Malik : 44, 46, 47, 48, 49, 50
Imam Darimi : 721