Nabi terkadang berpuasa saat safar dan kadang berbuka

Imam Ahmad : 2245

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي بُشَيْرُ بْنُ يَسَارٍ مَوْلَى بَنِي حَارِثَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْفَتْحِ فِي رَمَضَانَ فَصَامَ وَصَامَ الْمُسْلِمُونَ مَعَهُ حَتَّى إِذَا كَانَ بِالْكَدِيدِ دَعَا بِمَاءٍ فِي قَعْبٍ وَهُوَ عَلَى رَاحِلَتِهِ فَشَرِبَ وَالنَّاسُ يَنْظُرُونَ يُعْلِمُهُمْ أَنَّهُ قَدْ أَفْطَرَ فَأَفْطَرَ الْمُسْلِمُونَ

Gurekin erlazionatu izan da [Ya'qub] esan; esan digu [nire aitak] [Ibn Ishaq]-etik [Busyair bin Yasar] Bani Harithah-ren esklabo ohi bat, [Abdullah bin Abbas]-ekoa, esan zidan; 'Makkah- konkistaren garaian, sallallaahu 'alaihi wasallam profeta Ramadlan hilean alde egin zuen. Garai hartan barau egiten ari zen Ramadlan eta musulmanak berarekin barau egiten ari ziren, Kadidera iritsi zenean, edalontzi batean ura eskatu zuen -hutsatutako egurrez egindakoa- garai hartan zaldi gainean zegoen, gero edan eta jendeak ikusi zuen, hark -hori egin zuen- baraua hausten zuela esateko, orduan musulmanek ere baraua hautsi zuten'.