Setiap musibah di dunia menjadi sebab datangnya rahmat bagi orang beriman

Imam Bukhari : 5228

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُوعَكُ وَعْكًا شَدِيدًا فَمَسِسْتُهُ بِيَدِي فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ لَتُوعَكُ وَعْكًا شَدِيدًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَجَلْ إِنِّي أُوعَكُ كَمَا يُوعَكُ رَجُلَانِ مِنْكُمْ فَقُلْتُ ذَلِكَ أَنَّ لَكَ أَجْرَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَجَلْ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُصِيبُهُ أَذًى مَرَضٌ فَمَا سِوَاهُ إِلَّا حَطَّ اللَّهُ لَهُ سَيِّئَاتِهِ كَمَا تَحُطُّ الشَّجَرَةُ وَرَقَهَا

আমাক কৈছে [কুটাইবা] আমাক [জাৰিৰ] [আল আ’মাছি]ৰ পৰা [ইব্ৰাহিম আত টাইমি]ৰ পৰা [আল হাৰিথ বিন ছুৱাইদ]ৰ পৰা কৈছে তেওঁ ক’লে; [আব্দুল্লাহ বিন মাছুদে] কৈছে; মই এবাৰ নবী চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামৰ ওচৰলৈ গৈছিলো, যেতিয়া তেওঁ অতি তীব্ৰ যন্ত্ৰণাত ভুগিছিল, তেতিয়া মই তেওঁক ধৰি ৰাখিছিলো আৰু ক’লোঁ; ‘হে আল্লাহৰ ৰাছুল, আপুনি যেন অতি গুৰুতৰ যন্ত্ৰণাত ভুগিছে,’ তেওঁ উত্তৰ দিলে, ‘সঁচা কথা, মোৰ ওপৰত যি যন্ত্ৰণা আহিল, সেয়া তোমালোকৰ দুজনৰ ওপৰত যি দুখ পাইছিল, সেই দুখৰ সৈতে একে’। মই ইয়াৰ পিছত ক’লোঁ; 'সেয়েহে আপুনি দুগুণ পুৰস্কাৰ পাব'। তেওঁ উত্তৰ দিলে: ‘হয়,’ তাৰ পিছত তেওঁ পুনৰ ক’লে: ‘এজন মুছলমানে অসুস্থতা বা আন কিবা ৰোগত ভুগিব নোৱাৰে, কিন্তু আল্লাহে তেওঁৰ ভুলবোৰ মচি পেলাব যেনেকৈ গছে পাত ঢালি দিয়ে’।