Larangan lewat di depan orang shalat

Imam Bukhari : 480

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍأَنَّ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ أَرْسَلَهُ إِلَى أَبِي جُهَيْمٍ يَسْأَلُهُ مَاذَا سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَارِّ بَيْنَ يَدَيْ الْمُصَلِّي فَقَالَ أَبُو جُهَيْمٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ يَعْلَمُ الْمَارُّ بَيْنَ يَدَيْ الْمُصَلِّي مَاذَا عَلَيْهِ لَكَانَ أَنْ يَقِفَ أَرْبَعِينَ خَيْرًا لَهُ مِنْ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ قَالَ أَبُو النَّضْرِ لَا أَدْرِي أَقَالَ أَرْبَعِينَ يَوْمًا أَوْ شَهْرًا أَوْ سَنَةً

Povedal nám [Abdullah bin Yusuf], povedal nám [Malik] od [Abu An Nadlra], bývalého otroka 'Umara bin 'Abaidullaha od [Busra bin Sa'ida], že Zaid bin Khalid ho poslal k Abu Juhajmovi, aby sa ho opýtal, čo počul od Rasulullaha, mier s ním, o ľuďoch, ktorí prechádzali popred modliacich sa ľudí. [Abu Juhajm] potom povedal: „Posol Alláha (mier a požehnanie Alaha s ním) povedal: „Ak osoba, ktorá prechádza popred modliaci sa, vie, aké následky ponesie, bolo by pre ňu lepšie, keby stála štyridsaťkrát, ako keby prechádzala popred modliaci sa.“ Abu An Nadlr povedal: „Neviem, čo sa myslí číslom „štyridsať“, či štyridsať dní, mesiacov alebo rokov.“