Larangan lewat di depan orang shalat

Imam Bukhari : 480

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍأَنَّ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ أَرْسَلَهُ إِلَى أَبِي جُهَيْمٍ يَسْأَلُهُ مَاذَا سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَارِّ بَيْنَ يَدَيْ الْمُصَلِّي فَقَالَ أَبُو جُهَيْمٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ يَعْلَمُ الْمَارُّ بَيْنَ يَدَيْ الْمُصَلِّي مَاذَا عَلَيْهِ لَكَانَ أَنْ يَقِفَ أَرْبَعِينَ خَيْرًا لَهُ مِنْ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ قَالَ أَبُو النَّضْرِ لَا أَدْرِي أَقَالَ أَرْبَعِينَ يَوْمًا أَوْ شَهْرًا أَوْ سَنَةً

Egblɔ na mí ['Abdullah bin Yusuf] gblɔ, egblɔ na mí [Malik] tso [Abu An Nadlr] si nye 'Umar bin 'Abaidullah ƒe kluvi tsãtɔ gbɔ tso [Busr bin Sa'id] gbɔ be Zaid bin Khalid dɔe ɖe Abu Juhaim be wòabia nusi yese tso Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gbɔ tso ame siwo va to amewo ŋkume siwo nɔ gbe dom ɖa ŋu. Emegbe [Abu Juhaim] gblɔ be, ‘Allah ƒe dɔla (Allaah ƒe ŋutifafa kple yayra nanɔ edzi) gblɔ be: ‘Ne ame si to ame si le gbe dom ɖa la ŋkume nya emetsonu siwo wòado tso eme la, anyo nɛ be wòatsi tre zi blaene wu ne eto ame si le gbe dom ɖa la ŋkume’. Abu An Nadlr gblɔ be, ‘Nyemenya nusi xexlẽdzesi ‘blaene’ fia o, eɖanye ŋkeke blaene, alo ɣleti, alo ƒe o’.