Kecepatan Nabi bertolak dari Arafah: berjalan cepat, dan mempercepat lagi bila menemukan celah bukit

Imam Ahmad : 2151

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ مِقْسَمٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا أَفَاضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عَرَفَاتٍ أَوْضَعَ النَّاسُ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُنَادِيًا يُنَادِي أَيُّهَا النَّاسُ لَيْسَ الْبِرُّ بِإِيضَاعِ الْخَيْلِ وَلَا الرِّكَابِ قَالَ فَمَا رَأَيْتُ مِنْ رَافِعَةٍ يَدَهَا عَادِيَةً حَتَّى نَزَلَ جَمْعًا

hi byerile [Isma’il bin Umar] u hi byerile [Al Mas’udi] ku suka eka [Al Hakam] ku suka eka [Miqsam] ku suka eka [Ibn Abbas], u vurile; 'Loko Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam a suka eArafat, vanhu va rhurhile hi xihatla, kutani Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u lerisile mufoyini ku huwelela: 'Oho vanhu, a swi kahle ku hatlisa ku khandziya tihanci kumbe ntshava yin'wana na yin'wana'. -Ibn Abbas- u te; 'Kutani a ndzi nga ha voni munhu a tlakusa milenge ya yena ya le mahlweni ehenhla - a famba hi ku hatlisa - ku kondza a fika eJam'un -Muzdalifah-'.