Setiap musibah di dunia menjadi sebab datangnya rahmat bagi orang beriman

Imam Bukhari : 5216

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُوعَكُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ لَتُوعَكُ وَعْكًا شَدِيدًا قَالَ أَجَلْ إِنِّي أُوعَكُ كَمَا يُوعَكُ رَجُلَانِ مِنْكُمْ قُلْتُ ذَلِكَ أَنَّ لَكَ أَجْرَيْنِ قَالَ أَجَلْ ذَلِكَ كَذَلِكَ مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُصِيبُهُ أَذًى شَوْكَةٌ فَمَا فَوْقَهَا إِلَّا كَفَّرَ اللَّهُ بِهَا سَيِّئَاتِهِ كَمَا تَحُطُّ الشَّجَرَةُ وَرَقَهَا

Atubuulidde ['Abdan] okuva ku [Abu Hamzah] okuva ku [Al A'masy] okuva ku [Ibrahim At Taimi] okuva ku [Al Harith bin Suwaid] okuva ku [Abdullah] yagamba; Lumu nakyalira Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam bwe yali alina obulwadde, olwo ne ŋŋamba nti; ‘Ayi Omubaka wa Allah, kirabika owulira obulumi obw’amaanyi ennyo’ yagamba nti: ‘Kituufu, obulumi obwantuukako bwe bumu n’obulumi obwantuukako babiri ku mmwe’. Nagamba ekiddako nti; 'N'olwekyo ojja kufuna empeera emirundi ebiri'. Yaddamu nti: ‘Kyo kituufu, kiri bwe kityo, era tekiba ng’Omusiraamu bw’akubwa akatyabaga - obulwadde - oba ekintu ekirala kyonna, naye Allah ajja kusangula ensobi ze ng’omuti bwe guyiwa ebikoola byagwo’.