Imam Ahmad : 2112

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُعَلَّى الْعَطَّارُ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ الْعُرَنِيُّ قَالَ ذُكِرَ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ يَقْطَعُ الصَّلَاةَ الْكَلْبُ وَالْحِمَارُ وَالْمَرْأَةُ قَالَ بِئْسَمَا عَدَلْتُمْ بِامْرَأَةٍ مُسْلِمَةٍ كَلْبًا وَحِمَارًا لَقَدْ رَأَيْتُنِي أَقْبَلْتُ عَلَى حِمَارٍ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِالنَّاسِ حَتَّى إِذَا كُنْتُ قَرِيبًا مِنْهُ مُسْتَقْبِلَهُ نَزَلْتُ عَنْهُ وَخَلَّيْتُ عَنْهُ وَدَخَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَلَاتِهِ فَمَا أَعَادَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَهُ وَلَا نَهَانِي عَمَّا صَنَعْتُ وَلَقَدْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِالنَّاسِ فَجَاءَتْ وَلِيدَةٌ تَخَلَّلُ الصُّفُوفَ حَتَّى عَاذَتْ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا أَعَادَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَهُ وَلَا نَهَاهَا عَمَّا صَنَعَتْ وَلَقَدْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي مَسْجِدٍ فَخَرَجَ جَدْيٌ مِنْ بَعْضِ حُجُرَاتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَهَبَ يَجْتَازُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَمَنَعَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَفَلَا تَقُولُونَ الْجَدْيُ يَقْطَعُ الصَّلَاةَ

مارا گوشتگ [علی بن عاشم] ءَ مارا گوشتگ [ابو المعلی العثر] ءَ مارا گوشتگ [الحسن العرانی] ءَ گوشتگ؛ چہ [ابن عباس] ءَ ذکر کنگ بوتگ؛ کہ نماز ءِ سرا سگ ءُ گدھ ءُ جنینانی گوزگ ءَ چہ ھلاس بوتگ ات۔ آئی ءَ گوشت؛ 'چے ھرابیں کارے کہ تو مسلمانیں جنین آدماں گوں سگ ءُ گُداں برابر کن ئے۔ من یک ھسابے ءَ سر بوتگ آں؛ کہ من گدھ ءِ سرا اتکاں کہ رسول اللہ علیہ اللہ علیہ السلام گوں مردماں نماز وانگ ءَ ات، انچو کہ من قبلہ ءِ نزیک ءَ اتاں من ایر کپتاں ءُ نماز ءِ صف ءَ شتاں ءُ پدا من گوں رسول اللہ علیہ اللہ علیہ وسلم ءَ نماز ونت بلے رسول اللہ علیہ اللہ علیہ السلام ءِ نماز ءِ ھاترا آئی ءَ ھما نماز ءِ تکرار نہ کت۔ یک زمانگے ھم بوتگ کہ رسول اللہ علیہ وسلم گوں مردماں نماز وانگ ءَ ات، یک جنین غلامے چہ نماز ءِ صف ءَ اتکگ ات داں کہ آ رسول اللہ علیہ اللہ علیہ وسلم ءِ دیم ءَ اتک بلے رسول اللہ علیہ وسلم ءَ وتی نماز ءِ تکرار نہ کتگ ات ءُ نہ آئی ءَ آئی ءَ را منع کتگ ات۔ ءُ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ ھم مسیت ءَ نماز ونت ءُ پدا چہ پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءِ یک کوٹی یے ءَ یک بچکے دراتک ءُ آئی ءِ کش ءَ چہ گوست پمیشکا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ آئی ءَ را یلہ دات۔ ابن عباس ءَ گوشت؛ 'تو پرچا نہ گشئے کہ بز ءِ بچک ءَ نماز ءِ تہا ٹکر جتگ؟'۔