Imam Ahmad : 2084

حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ شِنْظِيرٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ إِنَّمَا كَانَ بَدْءُ الْإِيضَاعِ مِنْ قِبَلِ أَهْلِ الْبَادِيَةِ كَانُوا يَقِفُونَ حَافَتَيْ النَّاسِ حَتَّى يُعَلِّقُوا الْعِصِيَّ وَالْجِعَابَ وَالْقِعَابَ فَإِذَا نَفَرُوا تَقَعْقَعَتْ تِلْكَ فَنَفَرُوا بِالنَّاسِ قَالَ وَلَقَدْ رُئِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنَّ ذِفْرَىْ نَاقَتِهِ لَيَمَسُّ حَارِكَهَا وَهُوَ يَقُولُ بِيَدِهِ يَا أَيُّهَا النَّاسُ عَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ يَا أَيُّهَا النَّاسُ عَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ

A tene na e [Yunus] A tene na e [Hammad] so ti tene Ibn Zaid, so alondo na [Katsir bin Syinzhir] so alondo na [Atha’] so alondo na [Ibn ‘Abbas], lo tene; ‘Ti tâ tënë ni, tongo nda ti batango achameau alondo hio na azo ti kodoro ni. Ala luti na terê ti azo ni na ala yô akeke, aye ti fango na alê ti kokora nga na akota ta. Tongana ala kpe, go ti ala ayeke toto, na pekoni ala kpe legeoko na azo ni.’ Lo kiri lo tene: ‘Tokua ti Allah (so siriri ti Nzapa aduti na ndo ti lo) afa ye so fani oko si yanga ti mê ti chameau ti lo andu go ti lo, tongaso lo tene na mbeni fä ti maboko ti lo: ‘O azo, ala duti kpô, O azo, ala duti kpô’.