Imam Ahmad : 1936
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ أَخْبَرَنَا حَجَّاجٌ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ مِقْسَمٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَكَّةَ خَرَجَ عَلِيٌّ بِابْنَةِ حَمْزَةَ فَاخْتَصَمَ فِيهَا عَلِيٌّ وَجَعْفَرٌ وَزَيْدٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عَلِيٌّ ابْنَةُ عَمِّي وَأَنَا أَخْرَجْتُهَا وَقَالَ جَعْفَرٌ ابْنَةُ عَمِّي وَخَالَتُهَا عِنْدِي وَقَالَ زَيْدٌ ابْنَةُ أَخِي وَكَانَ زَيْدٌ مُؤَاخِيًا لِحَمْزَةَ آخَى بَيْنَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِزَيْدٍ أَنْتَ مَوْلَايَ وَمَوْلَاهَا وَقَالَ لِعَلِيٍّ أَنْتَ أَخِي وَصَاحِبِي وَقَالَ لِجَعْفَرٍ أَشْبَهْتَ خَلْقِي وَخُلُقِي وَهِيَ إِلَى خَالَتِهَا
Ti tene na [Ibn Numair] ti [Hajjaj] ti [Al Hakam] ti [Miqsam] ti [Ibn Abbas], lo tene; ‘Na ngoi so Rasulullah a zia Makkah, Ali asigigi na molenge ti Hamza ti wali. Tongaso, mbeni tënë alondo na popo ti Ali, Ja’far na Zaid, na ala dema tere ti ala na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam. Ali atene; ‘Lo yeke molenge ti tonton ti mbi ti wali, na mbi la mbi sigigi na lo’. Ja’far atene; ‘Lo yeke molenge ti oncle ti mbi ti wali na mama ti mbi ayeke tante ti mama ti lo’. Zaid atene; ‘Lo yeke molenge ti ita ti mbi’. -Zaid ayeke ita ti Hamzah, ala use kue ayeke afami ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam. Na pekoni, Rasulullah atene na Zaid: ‘Mo yeke mbeni zo ti batango mbi na lo’. Na lo tene na Ali: ‘Mo yeke ita ti mbi na kamarade ti mbi’. Na lo tene na Ja’far: ‘Mo yeke zo so akpa mbi mingi na lege ti mitele nga na salango ye ti mo. Ti lo, zia lo duti na tante ti lo ti mama’.