Imam Ahmad : 1936

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ أَخْبَرَنَا حَجَّاجٌ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ مِقْسَمٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَكَّةَ خَرَجَ عَلِيٌّ بِابْنَةِ حَمْزَةَ فَاخْتَصَمَ فِيهَا عَلِيٌّ وَجَعْفَرٌ وَزَيْدٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عَلِيٌّ ابْنَةُ عَمِّي وَأَنَا أَخْرَجْتُهَا وَقَالَ جَعْفَرٌ ابْنَةُ عَمِّي وَخَالَتُهَا عِنْدِي وَقَالَ زَيْدٌ ابْنَةُ أَخِي وَكَانَ زَيْدٌ مُؤَاخِيًا لِحَمْزَةَ آخَى بَيْنَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِزَيْدٍ أَنْتَ مَوْلَايَ وَمَوْلَاهَا وَقَالَ لِعَلِيٍّ أَنْتَ أَخِي وَصَاحِبِي وَقَالَ لِجَعْفَرٍ أَشْبَهْتَ خَلْقِي وَخُلُقِي وَهِيَ إِلَى خَالَتِهَا

Yandi me zabisa beto [Ibn Numair] me songa beto [Hajjaj] katuka na [Al Hakam] katuka na [Miqsam] katuka na [Ibn Abbas], yandi tubaka nde; 'Ntangu mfumu ya insi katukaka na Makkah, Ali basikaka ti mwana ya Hamza ya nkento.' Na yau, mavwanga basikaka na kati ya Ali, Ja’far ti Zaid, mpi bo bokutaka na ntumwa ya Nzambi. Ali tubaka nde; 'Yandi kele mwana ya mpangi na mono ya nkento, mpi mono muntu basisaka yandi'. Yafar tubaka nde; 'Yandi kele mwana ya mpangi na mono ya nkento mpi mama na mono kele mpangi ya mama na yandi'. Zaid tubaka nde; ‘Yandi kele mwana ya mpangi na mono’. -Zaid kele mpangi ya Hamzah, bau zole vandaka bampangi ya ntumwa ya Nzambi. Na nima, Rasulullah tubaka na Zaid nde: ‘Nge kele nkengidi sambu na mono mpi sambu na yandi’. Na kutubaka na Ali : ‘Nge kele mpangi na mono mpi nduku na mono’. Mpi yandi tubaka na Ja’far nde: ‘Nge kele muntu yina me fwanana mingi ti mono na nitu mpi na bikalulu. Kansi yandi, bika yandi vanda ti mpangi na yandi ya nkento ya mama’.