Umrah pada bulan Ramadhan menyamai pahala haji

Imam Ahmad : 1921

حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنَا عَطَاءٌ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِامْرَأَةٍ مِنْ الْأَنْصَارِ سَمَّاهَا ابْنُ عَبَّاسٍ فَنَسِيتُ اسْمَهَا مَا مَنَعَكِ أَنْ تَحُجِّي مَعَنَا الْعَامَ قَالَتْ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّمَا كَانَ لَنَا نَاضِحَانِ فَرَكِبَ أَبُو فُلَانٍ وَابْنُهُ لِزَوْجِهَا وَابْنِهَا نَاضِحًا وَتَرَكَ نَاضِحًا نَنْضَحُ عَلَيْهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا كَانَ رَمَضَانُ فَاعْتَمِرِي فِيهِ فَإِنَّ عُمْرَةً فِيهِ تَعْدِلُ حَجَّةً

Wedi dweud wrthym [Yahya] o [Ibn Juraij] wedi dweud wrthym ['Atha`] wedi dweud; Clywais [Ibn' Abbas] yn dweud; Gofynnodd Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam i ddynes Ansar - y soniwyd am ei henw gan Ibn 'Abbas ond anghofiais -: 'Beth sy'n eich rhwystro rhag mynd ar Hajj gyda ni eleni?' Atebodd y wraig; 'O Broffwyd Allah, yn wir mae gennym ddau gamel. Marchogwyd un ohonynt gan Abu Fulan, mab ei wraig a phlant ei wraig, a gadawyd y llall ar ei ben ei hun.' Yna dywedodd alaihi wasallam y Proffwyd sallallaahu: 'Pan fydd Ramadlan wedi cyrraedd, yna perfformiwch Umrah. Oherwydd mewn gwirionedd mae Umrah yn y mis hwnnw - y wobr - yn hafal i Hajj'.