Imam Ahmad : 1916
حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنِي أَبُو جَمْرَةَ وَابْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي جَمْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ إِنَّ وَفْدَ عَبْدِ الْقَيْسِ لَمَّا قَدِمُوا الْمَدِينَةَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مِمَّنْ الْوَفْدُ أَوْ قَالَ الْقَوْمُ قَالُوا رَبِيعَةُ قَالَ مَرْحَبًا بِالْوَفْدِ أَوْ قَالَ الْقَوْمِ غَيْرَ خَزَايَا وَلَا نَدَامَى قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَيْنَاكَ مِنْ شُقَّةٍ بَعِيدَةٍ وَبَيْنَنَا وَبَيْنَكَ هَذَا الْحَيُّ مِنْ كُفَّارِ مُضَرَ وَلَسْنَا نَسْتَطِيعُ أَنْ نَأْتِيَكَ إِلَّا فِي شَهْرٍ حَرَامٍ فَأَخْبِرْنَا بِأَمْرٍ نَدْخُلُ بِهِ الْجَنَّةَ وَنُخْبِرُ بِهِ مَنْ وَرَاءَنَا وَسَأَلُوهُ عَنْ أَشْرِبَةٍ فَأَمَرَهُمْ بِأَرْبَعٍ وَنَهَاهُمْ عَنْ أَرْبَعٍ أَمَرَهُمْ بِالْإِيمَانِ بِاللَّهِ قَالَ أَتَدْرُونَ مَا الْإِيمَانُ بِاللَّهِ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ وَإِقَامُ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ وَصَوْمُ رَمَضَانَ وَأَنْ تُعْطُوا الْخُمُسَ مِنْ الْمَغْنَمِ وَنَهَاهُمْ عَنْ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالنَّقِيرِ وَالْمُزَفَّتِ قَالَ وَرُبَّمَا قَالَ وَالْمُقَيَّرِ قَالَ احْفَظُوهُنَّ وَأَخْبِرُوا بِهِنَّ مَنْ وَرَاءَكُمْ
Na faamatala mai e Yahya ia i matou mai ia Shu'bah o lē na faamatala mai ia te aʻu mai ia Abu Jamrah ma Ibn Ja'far e faapea: Na ou faalogo ia Ibn Abbas o fai mai: Ina ua oo atu le au malaga a Abdul Qays i Medina i le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah), na ia fesili mai ai: 'Mai le au malaga a ai?' pe na ia fesili mai: 'Mai le au malaga a ai?' Na latou tali mai: 'Rabi'ah'. Na ia fai mai: 'Susu mai, tagata e, e aunoa ma le faalumaina po o le faanoanoa.' Na latou fai mai: 'Le Avefeau a Allah, ua matou o mai ia te oe mai se nofoaga mamao lava. I le va o lo matou nuu ma lou nuu o le nuu o Mudhar e le talitonu. E le mafai ona matou feiloai ma oe vagana ai i le masina paia. O lea taʻu mai ia i matou se mea e mafai ona matou ulufale atu ai i le Parataiso, ma e mafai ona matou taʻu atu ia i latou o loo i tua atu ia i matou - i lo matou nuu-'. Ona latou fesili lea ia te ia e uiga i meainu. Ona ia faatonuina lea o ni mea se fa ma faasaina ni mea se fa mo i latou. Na ia poloaiina i latou e talitonu ia Allah 'azza wa jalla. Na ia fai mai: 'Ua outou iloa ea le faatuatua ia Allah?' na latou tali mai ai; 'E sili ona silafia e Allah ma Lana Avefeau'. Na ia fai mai; 'O le molimau atu e leai se atua na o Allah ma o Muhammad o le Avefeau a Allah, o le faatuina o le tatalo, o le totogiina o zakat, o le anapogi i le masina o Ramadan ma le foaiina atu o le tasi vaelima o mea na maua mai le taua'. Ma sa ia faasaina i latou mai vaa o ad dubbaa`, al hantam, an naqir ma al muzaffat. Sa ia faaauau; 'Ia e gauai atu i na mea uma ma ta'u atu i e o mulimuli ia te oe?'