Salah seorang di antara mereka disiksa karena suka mengadu-domba, tidak memasang satir saat kencing, tidak menjaga diri dari air kencing

Imam Ahmad : 1877

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَوَكِيعٌ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ وَكِيعٌ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يُحَدِّثُ عَنْ طَاوُسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَبْرَيْنِ فَقَالَ إِنَّهُمَا لَيُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ أَمَّا أَحَدُهُمَا فَكَانَ لَا يَسْتَنْزِهُ مِنْ الْبَوْلِ قَالَ وَكِيعٌ مِنْ بَوْلِهِ وَأَمَّا الْآخَرُ فَكَانَ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ ثُمَّ أَخَذَ جَرِيدَةً فَشَقَّهَا بِنِصْفَيْنِ فَغَرَزَ فِي كُلِّ قَبْرٍ وَاحِدَةً فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ لِمَ صَنَعْتَ هَذَا قَالَ لَعَلَّهُمَا أَنْ يُخَفَّفَ عَنْهُمَا مَا لَمْ يَيْبَسَا قَالَ وَكِيعٌ تَيْبَسَا حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَائِطٍ مِنْ حِيطَانِ الْمَدِينَةِ فَسَمِعَ صَوْتَ إِنْسَانَيْنِ يُعَذَّبَانِ فِي قَبْرِهِمَا فَذَكَرَهُ وَقَالَ حَتَّى يَيْبَسَا أَوْ مَا لَمْ يَيْبَسَا

[Abu Mu’awiyah] na [Waki’] va hi hlamuserile hi ndlela yo vula leswaku; [Al A’mash] va hi hlamuserile ku suka eka [Mujahid], [Waki’] u vurile; Ndzi twe [Mujahid] a hlamusela ku suka eka [Thawus] ku suka eka [Ibn Abbas] u te; Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u hundze hi masirha mambirhi, kutani a ku: ‘Hakunene, havumbirhi bya vona va xupuriwa, naswona va xupuriwa hayi hikwalaho ka xidyoho lexikulu. Un'wana wa vona u xupuriwa hikuva a nga tisirhelelanga eka nchuluko'. - [Waki'] ku vula; ku suka eka nchuluko wa yena.- Kasi un'wana i mhaka ya leswaku u tsakela ku hangalasa marito yo biha ku onha xiyimo xa vanhu kun'wana na kun'wana laha a nga kona'. Kutani u teke rhumbu ra ncindzu wa date a ri avanyisa hi swiphemu swimbirhi, ivi a namarheta hafu yin’wana ni yin’wana esirheni rin’wana ni rin’wana. Hiloko vanghana va vutisa; 'Oho Murhumiwa wa Allah, hikokwalaho ka yini u endle leswi?' U hlamurile aku: ‘Hi tshemba leswaku swita olovisa nxupulo eka vona havambirhi ntsena loko matluka lawa mambirhi yanga oma’. -Hi ku ya hi Waki' u te; havumbirhi bya swona - midribs - a swi si oma. - U hi byerile [Husain] u hi byerile [Syaiban] ku suka eka [Mansur] ku suka eka [Mujahid] ku suka eka [Ibn Abbas] u te; Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u hundze hi le ka rin'wana ra masirha eMedina, kutani a twa mpfumawulo wa vanhu vambirhi lava a va xupuriwa emasirheni ya vona. Kutani boxa hadith leyi nga ni ku engeteriwa; ‘Kufikela loko matluka lawa hamambirhi ya oma kumbe ntsena loko havumbirhi bya wona yanga oma’.