Imam Ahmad : 1866

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَتَبَ نَجْدَةُ الْحَرُورِيُّ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ يَسْأَلُهُ عَنْ قَتْلِ الصِّبْيَانِ وَعَنْ الْخُمُسِ لِمَنْ هُوَ وَعَنْ الصَّبِيِّ مَتَى يَنْقَطِعُ عَنْهُ الْيُتْمُ وَعَنْ النِّسَاءِ هَلْ كَانَ يَخْرُجُ بِهِنَّ أَوْ يَحْضُرْنَ الْقِتَالَ وَعَنْ الْعَبْدِ هَلْ لَهُ فِي الْمَغْنَمِ نَصِيبٌ قَالَ فَكَتَبَ إِلَيْهِ ابْنُ عَبَّاسٍ أَمَّا الصِّبْيَانُ فَإِنْ كُنْتَ الْخَضِرَ تَعْرِفُ الْكَافِرَ مِنْ الْمُؤْمِنِ فَاقْتُلْهُمْ وَأَمَّا الْخُمُسُ فَكُنَّا نَقُولُ إِنَّهُ لَنَا فَزَعَمَ قَوْمُنَا أَنَّهُ لَيْسَ لَنَا وَأَمَّا النِّسَاءُ فَقَدْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ مَعَهُ بِالنِّسَاءِ فَيُدَاوِينَ الْمَرْضَى وَيَقُمْنَ عَلَى الْجَرْحَى وَلَا يَحْضُرْنَ الْقِتَالَ وَأَمَّا الصَّبِيُّ فَيَنْقَطِعُ عَنْهُ الْيُتْمُ إِذَا احْتَلَمَ وَأَمَّا الْعَبْدُ فَلَيْسَ لَهُ مِنْ الْمَغْنَمِ نَصِيبٌ وَلَكِنَّهُ قَدْ كَانَ يُرْضَخُ لَهُمْ

Ua faamatala mai ia i matou [Abu Muawiyah] ua faamatala mai ia i matou [Al Hajjaj] mai ia ['Atho`] mai ia [Ibn Abbas] fai mai; 'Na tusia e Najdah al Haruri se tusi ia Ibnu Abbas o lona anotusi na fesiligia ai o ia e uiga i le tulafono o le fasiotia o se tamaitiiti laitiiti, -fesili- i le tasi vaelima -o le vete- o lē e tufatufa atu i ai, o se tamaitiiti pe a lē manatu o ia o se tamaitiiti matuaoti, o fafine; pe mafai ona latou ō pe auai i le Taua, ma pe maua e se pologa se vaega o le vete. 'Na fai mai 'Atho`; ona tusia lea e Ibnu Abbas se tali i le tusi lea na faitauina; 'E uiga i tamaiti laiti, afai e pei outou o Perofeta Khaidir, e mafai ona iloa le eseesega i le va o ē lē talitonu ma ē talitonu, ona fasioti lea o tamaiti o ē o le a avea ma ē lē talitonu. O le faafitauli o le vaelima, e tusa ai ma i matou o la matou vaega lea, ae o nisi tagata e taʻutino mai e lē o la matou vaega lea. E tusa ai ma le faafitauli o fafine, sa masani ona alu atu Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam ma fafine, e mafai ona latou togafitia ē mamaʻi, ma togafitia ē ua manuʻa, ae latou te leʻi auai i le taua. E tusa ai ma le mataupu a se tamaitiiti laitiiti, e le ta’ua o ia o se tamaitiiti matuaoti pe afai ua matua. Ae mo le mataupu a pologa, latou te le maua se vaega o le vete, ae i aso ua mavae sa i ai nisi o i latou na tuuina atu i ai sina vaega o le vete.