Boleh minum langsung dari sungai atau air mengalir tanpa wadah

Imam Bukhari : 5190

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَى رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَمَعَهُ صَاحِبٌ لَهُ فَسَلَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَاحِبُهُ فَرَدَّ الرَّجُلُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي وَهِيَ سَاعَةٌ حَارَّةٌ وَهُوَ يُحَوِّلُ فِي حَائِطٍ لَهُ يَعْنِي الْمَاءَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ كَانَ عِنْدَكَ مَاءٌ بَاتَ فِي شَنَّةٍ وَإِلَّا كَرَعْنَا وَالرَّجُلُ يُحَوِّلُ الْمَاءَ فِي حَائِطٍ فَقَالَ الرَّجُلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عِنْدِي مَاءٌ بَاتَ فِي شَنَّةٍ فَانْطَلَقَ إِلَى الْعَرِيشِ فَسَكَبَ فِي قَدَحٍ مَاءً ثُمَّ حَلَبَ عَلَيْهِ مِنْ دَاجِنٍ لَهُ فَشَرِبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ أَعَادَ فَشَرِبَ الرَّجُلُ الَّذِي جَاءَ مَعَهُ

[Yahya bin Salih] alandile kuli ifwe [Fulaih bin Sulaiman] ukufuma kuli [Sa’id bin Al Harith] ukufuma kuli [Jabir bin Abdullah] ukuti Kasesema saw asangile umuntu wa ba Ansar, pali ilya nshita ali no muntu umo uwa banankwe, lyena wene ali ni cibusa wakwe. apokele umuntu wa ba Ansar, umuntu na o alibwelele ukuposha kwakwe no kutila; 'O Mutumwa wa kwa Lesa, kuli bawishi na banyina, ubu bushiku bwapya nga nshi - ilyo umuntu wa Ansar alelungika umumana wa menshi mu mpanga yakwe, lyene Kasesema atile: 'Bushe muli na menshi ayashala ubushiku bwa lelo mu griba, nga te ifyo tukanwa ukwabula ukupita mu mbali - ukufuma ku mumana wakwe - ilyo umumana wakwe ali - ' e lyo umuntu wa baAnsar atile; 'O Mutumwa wakwa Lesa, ncili nakwata amenshi yamo ayashala ubushiku bwa lelo mu griba, lyena aile ku tenti lyakwe no kupongolwela amenshi mu cipe, lyena na kabili akama umukaka ukufuma ku mbushi yakwe iya ng'ombe, lyena Umutumwa wakwa Lesa alyinwile, alibwekeshepo na kabili, nga fintu wene acitile pamo na wene.'