Imam Bukhari : 5190

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَى رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَمَعَهُ صَاحِبٌ لَهُ فَسَلَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَاحِبُهُ فَرَدَّ الرَّجُلُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي وَهِيَ سَاعَةٌ حَارَّةٌ وَهُوَ يُحَوِّلُ فِي حَائِطٍ لَهُ يَعْنِي الْمَاءَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ كَانَ عِنْدَكَ مَاءٌ بَاتَ فِي شَنَّةٍ وَإِلَّا كَرَعْنَا وَالرَّجُلُ يُحَوِّلُ الْمَاءَ فِي حَائِطٍ فَقَالَ الرَّجُلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عِنْدِي مَاءٌ بَاتَ فِي شَنَّةٍ فَانْطَلَقَ إِلَى الْعَرِيشِ فَسَكَبَ فِي قَدَحٍ مَاءً ثُمَّ حَلَبَ عَلَيْهِ مِنْ دَاجِنٍ لَهُ فَشَرِبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ أَعَادَ فَشَرِبَ الرَّجُلُ الَّذِي جَاءَ مَعَهُ

[Yahya bin Salih] papasakojo mums [Fulaih bin Sulaiman] iš [Sa'id bin Al Harith] iš [Jabir bin Abdullah] radliallahu 'anhuma, kad Pranašas sallallaahu 'alaihi wasallam sutiko ansarą, tuo metu jis buvo su vienu iš savo kompanionų, tada Pranašas sallallaahu 'alaihi wasallam ir jį lydėjęs kompanionas pasveikino ansarą, vyras taip pat atsakė pasisveikinimu ir tarė: „O Alacho Pasiuntiny, tavo tėvo ir motinos vardu, šiandien labai karšta diena. Kol ansaras tvarkė vandens kanalą savo sode, Pranašas sallallaahu 'alaihi wasallam paklausė: „Ar turite dar vandens šiąnakt grive? Priešingu atveju gersime jį tiesiai iš vandens kanalo?“ – kol vyras vis dar tvarkė vandens kanalą savo sode, tada ansaras tarė: „O Alacho Pasiuntiny, šiąnakt dar turiu šiek tiek vandens griboje, tada jis nuėjo į savo palapinę ir įsipylė vandens į dubenį, tada taip pat primelžė pieną iš savo naminės ožkos, tada Alacho Pasiuntinys (šalalahu 'alaihi wasallam) jį išgėrė, jis pakartojo tai dar kartą, kaip ir jo draugai, kurie atėjo su juo ir kurie taip pat jį gėrė“.