Imam Bukhari : 5190
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَى رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَمَعَهُ صَاحِبٌ لَهُ فَسَلَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَاحِبُهُ فَرَدَّ الرَّجُلُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي وَهِيَ سَاعَةٌ حَارَّةٌ وَهُوَ يُحَوِّلُ فِي حَائِطٍ لَهُ يَعْنِي الْمَاءَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ كَانَ عِنْدَكَ مَاءٌ بَاتَ فِي شَنَّةٍ وَإِلَّا كَرَعْنَا وَالرَّجُلُ يُحَوِّلُ الْمَاءَ فِي حَائِطٍ فَقَالَ الرَّجُلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عِنْدِي مَاءٌ بَاتَ فِي شَنَّةٍ فَانْطَلَقَ إِلَى الْعَرِيشِ فَسَكَبَ فِي قَدَحٍ مَاءً ثُمَّ حَلَبَ عَلَيْهِ مِنْ دَاجِنٍ لَهُ فَشَرِبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ أَعَادَ فَشَرِبَ الرَّجُلُ الَّذِي جَاءَ مَعَهُ
Ekɛɛ wɔ akɛ [Yahya bin Salih] ekɛɛ wɔ [Fulaih bin Sulaiman] kɛjɛ [Sa’id bin Al Harith] kɛjɛ [Jabir bin Abdullah] radiallahu ‘anhuma ŋɔɔ akɛ Gbalɔ lɛ kɛ Ansar nuu ko kpe, yɛ nakai beaŋ lɛ ekɛ enanemɛi lɛ ateŋ mɔ kome yɔɔ ni eji Gbalɔ lɛ. ni fata ehe lɛ ŋa Ansar nuu lɛ, nuu lɛ ha eŋamɔ lɛ hetoo. ni ekɛɛ; 'O Rasulullah, kɛtsɔ otsɛ kɛ onyɛ nɔ, gbi nɛɛ ji gbi ni mli edɔ waa - beni Ansar nuu lɛ saa nu gbɛ lɛ yɛ ebɔɔ lɛ mli lɛ, Gbalɔ sallallaahu 'alaihi wasallam kɛɛ: 'Ani oyɛ nu ko ni eshwɛ ŋmɛnɛ gbɛkɛ yɛ griba lɛ mli, kɛjee nakai lɛ wɔbaamu lɛ tɛ̃ɛ -kɛjɛ nu gbɛ lɛ mli lolo lɛ nu lɛ mli lɛ ji,-w Ansar nuu lɛ kɛɛ; 'O Allah bɔfo, miyɛ nu ni eshwɛ lolo ŋmɛnɛ gbɛkɛ yɛ griba lɛ mli, kɛkɛ ni etee ebuu lɛ mli ni ekɛ nu lɛ wo tsɛnsi mli, no sɛɛ lɛ, ekɛ mliki ni jɛ etoo ni ekwɛɔ lɛ mli lɛ hu shwie mli, no sɛɛ lɛ, Allah bɔfo lɛ sallallaahu 'alaihimefriend wasallam nu ni ekɛ lɛ hu nu ekoŋŋ, taakɛ mɔ ni kɛ enaanyo lɛ fee lɛ.