इमाम बुखारी : 5185

حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَيْسَرَةَ سَمِعْتُ النَّزَّالَ بْنَ سَبْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّهُ صَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ قَعَدَ فِي حَوَائِجِ النَّاسِ فِي رَحَبَةِ الْكُوفَةِ حَتَّى حَضَرَتْ صَلَاةُ الْعَصْرِ ثُمَّ أُتِيَ بِمَاءٍ فَشَرِبَ وَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ وَذَكَرَ رَأْسَهُ وَرِجْلَيْهِ ثُمَّ قَامَ فَشَرِبَ فَضْلَهُ وَهُوَ قَائِمٌ ثُمَّ قَالَ إِنَّ نَاسًا يَكْرَهُونَ الشُّرْبَ قِيَامًا وَإِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَنَعَ مِثْلَ مَا صَنَعْتُ

आम्हाला [आदम] यांनी सांगितले, त्यांनी [सुबह] यांच्याकडून, त्यांनी [अब्दुल मलिक बिन मइसारह] यांच्याकडून आम्हाला सांगितले: मी [अन-नज़्ज़ल बिन सबराह] यांना [अली] (अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल असो) यांच्याकडून सांगताना ऐकले की, जुहरची नमाज अदा केल्यानंतर ते रह्बाह येथे लोकांच्या गरजा पूर्ण करण्यासाठी बसले, जोपर्यंत असरची वेळ आली, मग त्याला पाणी देण्यात आले आणि त्याने ते प्यायले; उरलेले पाणी त्याने आपले चेहरा, हात धुण्यासाठी वापरले—नराटरने डोके आणि पायही धुतल्याचा उल्लेख केला—मग तो उभा राहिला आणि उरलेले (वुजूच्या पाण्याचे) पाणी उभ्या अवस्थेत पियला, मग त्याने म्हटले; 'खरंच, लोकांना उभे राहून पाणी पिणे आवडत नाही, परंतु पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) असेच करत असत जसे मी आता करत आहे.'