Perintah merendahkan suara dalam shalat saat dakwah Nabi shallallahu 'alaihi wasallam masih dilakukan secara sembunyi-sembunyi

Imam Ahmad : 1756

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَنْبَأَنَا أَبُو بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَوَارٍ بِمَكَّةَ { وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتْ بِهَا } قَالَ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى بِأَصْحَابِهِ رَفَعَ صَوْتَهُ بِالْقُرْآنِ فَلَمَّا سَمِعَ ذَلِكَ الْمُشْرِكُونَ سَبُّوا الْقُرْآنَ وَسَبُّوا مَنْ أَنْزَلَهُ وَمَنْ جَاءَ بِهِ قَالَ فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِنَبِيِّهِ { وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ } أَيْ بِقِرَاءَتِكَ فَيَسْمَعَ الْمُشْرِكُونَ فَيَسُبُّوا الْقُرْآنَ { وَلَا تُخَافِتْ بِهَا } عَنْ أَصْحَابِكَ فَلَا تُسْمِعُهُمْ الْقُرْآنَ حَتَّى يَأْخُذُوهُ عَنْكَ { وَابْتَغِ بَيْنَ ذَلِكَ سَبِيلًا }

[Хусяйм] бидэнд [Абу Бисир] [Саид бин Жубайр]-аас [Ибн Аббас] хэлсэн гэж хэлсэн; Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн Меккад байх үед дараах ишлэл илэрсэн: -Мөн залбирахдаа дуугаа бүү өндөрсгөж, бүү бууруул.- Ибн Аббас хэлэв; "Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн хамтрагчдын залбирлыг удирдан явуулахдаа Коран судар уншиж байхдаа тэднийг хүчирхэгжүүлсэн. Үүнийг сонссон олон шашинтнууд Коран судрыг шүүмжилж, түүнийг буулгасан, авчирсан хүмүүсийг шүүмжилдэг. Тиймээс Аллах Азза Ва Жалла Өөрийн Бошиглогчдоо хандан: "Мөн залбирахдаа дуугаа бүү өндөрсгө" гэж хэлсэн нь уншлагадаа шүтэн бишрэгчид үүнийг сонсож, тэд Куран сударт шүүмжлэлтэй хандаж, "Мөн хамтрагч нараасаа Коран судрыг сонсож, чамаас авч чадахгүй байхын тулд үүнийг бүү бууруул, мөн: - Хоёрын дунд замыг хай-.