Imam Ahmad : 1716

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَوْ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي أَدْرَكَهُ الْإِسْلَامُ وَهُوَ شَيْخٌ كَبِيرٌ لَا يَثْبُتُ عَلَى رَاحِلَتِهِ أَفَأَحُجُّ عَنْهُ قَالَ أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ عَلَيْهِ دَيْنٌ فَقَضَيْتَهُ عَنْهُ أَكَانَ يُجْزِيهِ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَاحْجُجْ عَنْ أَبِيكَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ قَالَ كُنْتُ رَدِيفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّ أَبِي أَوْ أُمِّي شَيْخٌ كَبِيرٌ لَا يَسْتَطِيعُ الْحَجَّ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Ekɛɛ wɔ akɛ [Husyaim] ekɛɛ wɔ [Yahya bin Abu Ishaq] kɛjɛ [Sulaiman bin Yasar] kɛjɛ [Abdullah bin Abbas] ŋɔɔ loo kɛjɛ [Al Fadhl bin Abbas] ŋɔɔ akɛ nuu ko bi Gbalɔ lɛ akɛ; ‘O Allah bɔfo, mitsɛ ji Muslimnyo, shi egbɔ ni enyɛɛɛ eta etsɔne lɛ mli dɔŋŋ. Ani manyɛ mafee Hajj maha lɛ?’ Eha hetoo akɛ: ‘Te osusuɔ tɛŋŋ akɛ kɛ́ ehiɛ nyɔmɔ ni owo lɛ, ani no baanyɛ aye otsɛ nyɔmɔ lɛ najiaŋ?’ Nuu lɛ ha hetoo akɛ; 'Hɛɛ'. ekɛɛ akɛ: ‘Feemɔ Hajj oha otsɛ!’ Ekɛɛ wɔ akɛ [Muhammad bin Ja’far] ekɛɛ wɔ akɛ [Syu’bah] kɛjɛ [Yahya bin Abu Ishaq] kɛɛ; Mi nu akɛ [Sulaiman bin Yasar] ekɛɛ wɔ akɛ [Al Fadhl] kɛɛ; No mli lɛ, Gbalɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam lɛ miiwo mi, kɛkɛ ni nuu ko bi akɛ: ‘Mitsɛ loo minyɛ egbɔ, no hewɔ lɛ amɛnyɛŋ amɛfee Hajj lɛ’. Kɛkɛ ni etsĩ hadith lɛ tã.