Imam Ahmad : 1703

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُبَارَكٍ أَنْبَأَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ رَبِّهِ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَافِعِ ابْنِ الْعَمْيَاءِ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلَاةُ مَثْنَى مَثْنَى تَشَهَّدُ فِي كُلِّ رَكْعَتَيْنِ وَتَضَرَّعُ وَتَخَشَّعُ وَتَمَسْكَنُ ثُمَّ تُقَنِّعُ يَدَيْكَ يَقُولُ تَرْفَعُهُمَا إِلَى رَبِّكَ مُسْتَقْبِلًا بِبُطُونِهِمَا وَجْهَكَ تَقُولُ يَا رَبِّ يَا رَبِّ فَمَنْ لَمْ يَفْعَلْ ذَلِكَ فَقَالَ فِيهِ قَوْلًا شَدِيدًا

Yandi me songa beto [Ali bin Ishaq] me songa beto [Abdulla bin Mubarak] me songa beto [Laits bin Sa’d] me songa beto [Abdu Rabi bin Sa’id] katuka na [‘Imran bin Abu Anas] katuka na [Abdulla bin Nafi’ bin Al ‘Amya’] katuka na [Al bin Al ‘Amya’] katuka na Abasi] tubaka nde; Rasulullah tubaka nde: ‘Kisambu kele ba rak’at zole, ba rak’at zole, konso rak’at zole nge fwete samba, kudikulumusa, kudikulumusa, kuvanda muntu ya kudikulumusa mpi tuma’ninah, na nima nge tombula maboko na nge zole, -yandi tubaka nde: - tombula yo yonso zole na kubondila Fabb na nge luse mpi tuba ti maboko na nge, nge; ‘O Mfumu na mono, O Mfumu na mono.’. mpi konso muntu yina ta sala ve mutindu yina mpi ta samba na kati na yo,’ -yandi tubaka bangogo ya ngolo sambu na diambu yina-.