Unta mengadu kepada Nabi bahwa pemiliknya menyakitinya dan membuatnya lelah

Imam Ahmad : 1662

حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ أَبِي يَعْقُوبَ يُحَدِّثُ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ رَكِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَغْلَتَهُ وَأَرْدَفَنِي خَلْفَهُ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا تَبَرَّزَ كَانَ أَحَبَّ مَا تَبَرَّزَ فِيهِ هَدَفٌ يَسْتَتِرُ بِهِ أَوْ حَائِشُ نَخْلٍ فَدَخَلَ حَائِطًا لِرَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَإِذَا فِيهِ نَاضِحٌ لَهُ فَلَمَّا رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَنَّ وَذَرَفَتْ عَيْنَاهُ فَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَسَحَ ذِفْرَاهُ وَسَرَاتَهُ فَسَكَنَ فَقَالَ مَنْ رَبُّ هَذَا الْجَمَلِ فَجَاءَ شَابٌّ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ أَنَا فَقَالَ أَلَا تَتَّقِي اللَّهَ فِي هَذِهِ الْبَهِيمَةِ الَّتِي مَلَّكَكَ اللَّهُ إِيَّاهَا فَإِنَّهُ شَكَاكَ إِلَيَّ وَزَعَمَ أَنَّكَ تُجِيعُهُ وَتُدْئِبُهُ ثُمَّ ذَهَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْحَائِطِ فَقَضَى حَاجَتَهُ ثُمَّ تَوَضَّأَ ثُمَّ جَاءَ وَالْمَاءُ يَقْطُرُ مِنْ لِحْيَتِهِ عَلَى صَدْرِهِ فَأَسَرَّ إِلَيَّ شَيْئًا لَا أُحَدِّثُ بِهِ أَحَدًا فَحَرَّجْنَا عَلَيْهِ أَنْ يُحَدِّثَنَا فَقَالَ لَا أُفْشِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِرَّهُ حَتَّى أَلْقَى اللَّهَ

hi byerile [Wahb bin Jarir] u hi byerile [tatana] u te; Ndzi twe [Muhammad bin Abu Ya’qub] a vula eka [Al Hasan bin Sa’d] ku suka eka [Abdullah bin Ja’far] a ku; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u khandziye bighal ya xisati kutani a ndzi rhwala endzhaku ka yena. Loko Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a hlantswa, a a tsakela ku tifunengeta, hi leswaku, a tisirhelela hi muako wo leha kumbe entangeni wa ncindzu wa tidate. Siku rin’wana u nghene entangeni lowu a wu ri wa Vaansar kutani ku kumeka leswaku a ku ri ni kamela leyi a yi ri ya Vaansar. Loko Muprofeta a vona kamela yi rila yi ri karhi yi halata mihloti, Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u rhelerile a ta yi tswontswa tindleve na xisekelo xa nhamu ya yona, kutani kamela yi rhulile. Kutani a vutisa; 'I mani n'wini wa kamela leyi?' Jaha rin'wana ra le Ansar ri fika ri hlamula; 'MINA'. U vutisile: ‘Xana a wu chavi Allah eku hlayiseni ka kamela leyi Allah a ku nyikeke vulawuri eka yona? U vilerisile hi wena eka mina kutani a vula leswaku u n'wi siye a ri na ndlala naswona a karhele'. Endzhaku ka sweswo, Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u nghene entangeni kutani a endla hajat ya yena ivi a endla ku hlamba. Loko a fika, mati a ya ha thona hi malebvu ya yena ma ya fika exifuveni xa yena, a ni hlevetela swin'wana leswi a ni nga ta swi byela munhu, entiyisweni a hi titwa hi tika loko a hi byela. Abdullah bin Ja’far u te; 'A ndzi nge hangalasi swihundla swa Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam ku kondza ndzi hlangana na Allah'.