Imam Ahmad : 1662

حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ أَبِي يَعْقُوبَ يُحَدِّثُ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ رَكِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَغْلَتَهُ وَأَرْدَفَنِي خَلْفَهُ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا تَبَرَّزَ كَانَ أَحَبَّ مَا تَبَرَّزَ فِيهِ هَدَفٌ يَسْتَتِرُ بِهِ أَوْ حَائِشُ نَخْلٍ فَدَخَلَ حَائِطًا لِرَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَإِذَا فِيهِ نَاضِحٌ لَهُ فَلَمَّا رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَنَّ وَذَرَفَتْ عَيْنَاهُ فَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَسَحَ ذِفْرَاهُ وَسَرَاتَهُ فَسَكَنَ فَقَالَ مَنْ رَبُّ هَذَا الْجَمَلِ فَجَاءَ شَابٌّ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ أَنَا فَقَالَ أَلَا تَتَّقِي اللَّهَ فِي هَذِهِ الْبَهِيمَةِ الَّتِي مَلَّكَكَ اللَّهُ إِيَّاهَا فَإِنَّهُ شَكَاكَ إِلَيَّ وَزَعَمَ أَنَّكَ تُجِيعُهُ وَتُدْئِبُهُ ثُمَّ ذَهَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْحَائِطِ فَقَضَى حَاجَتَهُ ثُمَّ تَوَضَّأَ ثُمَّ جَاءَ وَالْمَاءُ يَقْطُرُ مِنْ لِحْيَتِهِ عَلَى صَدْرِهِ فَأَسَرَّ إِلَيَّ شَيْئًا لَا أُحَدِّثُ بِهِ أَحَدًا فَحَرَّجْنَا عَلَيْهِ أَنْ يُحَدِّثَنَا فَقَالَ لَا أُفْشِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِرَّهُ حَتَّى أَلْقَى اللَّهَ

Na faamatala mai ia i matou [Wahb bin Jarir] e faapea [lo’u tama] na fai mai; Na ou faalogo ia [Muhammad bin Abu Yaqub] o loo faamatala mai ia [Al Hasan bin Sa’d] mai ia [Abdullah bin Ja’far] o le na fai mai; O le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) na tietie i se miula fafine ma ave a’u e fai ma solofanua e tietie ai i ona tua. A alu le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) e alu e faamamago, sa fiafia o ia e ufiufi o ia lava i se fale maualuga po o se faatoaga o le ti. I se tasi taimi na ulufale atu ai o ia i se faatoaga a le Ansar, lea sa i ai se kamela a le Ansar. Ina ua vaai atu le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) i le kamela o tagi ma tagi, ona to’a ifo lea o le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ma mili ona taliga ma le pito i lalo o lona ua, ona to’afilemu ai lea o le kamela. Ona fesili lea o ia; ‘O ai e ana lenei kamela?’ Na sau se alii talavou mai le Ansar ma tali atu; ‘O a’u lava’. Na ia fesili; ‘E te lē fefe ea i le Atua i le tausiga o lenei kamela ua tuuina atu e le Atua ia te oe le pule. Na ia faitio mai ia te a’u e uiga ia te oe ma fai mai na e tuua o ia ua fia ‘ai ma vaivai’. Ina ua mavae lena mea, na alu atu ai le Avefeau a le Atua (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) i le faatoaga ma faatino ana manaoga ona ia faia lea o le fufulu. Ina ua sau o ia, o loo tafe mai pea le vai mai lona ‘ava i lona fatafata, ma sa ia musumusu mai ia te a’u se mea ou te le ta’uina atu i se tasi, o le mea moni na matou lagona le mamafa ina ua ia ta’u mai ia i matou. Fai mai Abdullah bin Ja’far; ‘Ou te le faasalalauina atu le mea lilo a le Avefeau a le Atua (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) seia vagana ua ou feiloai ia te Ia’.’