Unta mengadu kepada Nabi bahwa pemiliknya menyakitinya dan membuatnya lelah

Imam Ahmad : 1654

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا مَهْدِيٌّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ مَوْلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ أَرْدَفَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ خَلْفَهُ فَأَسَرَّ إِلَيَّ حَدِيثًا لَا أُخْبِرُ بِهِ أَحَدًا أَبَدًا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَبُّ مَا اسْتَتَرَ بِهِ فِي حَاجَتِهِ هَدَفٌ أَوْ حَائِشُ نَخْلٍ فَدَخَلَ يَوْمًا حَائِطًا مِنْ حِيطَانِ الْأَنْصَارِ فَإِذَا جَمَلٌ قَدْ أَتَاهُ فَجَرْجَرَ وَذَرَفَتْ عَيْنَاهُ قَالَ بَهْزٌ وَعَفَّانُ فَلَمَّا رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَنَّ وَذَرَفَتْ عَيْنَاهُ فَمَسَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرَاتَهُ وَذِفْرَاهُ فَسَكَنَ فَقَالَ مَنْ صَاحِبُ الْجَمَلِ فَجَاءَ فَتًى مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ هُوَ لِي يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ أَمَا تَتَّقِي اللَّهَ فِي هَذِهِ الْبَهِيمَةِ الَّتِي مَلَّكَكَهَا اللَّهُ إِنَّهُ شَكَا إِلَيَّ أَنَّكَ تُجِيعُهُ وَتُدْئِبُهُ

Na taʻu mai e [Yazid] ia i matou [Mahdi bin Maimun] mai ia [Muhammad bin Yaqub] mai ia [Al Hasan bin Sa'd] mai ia [Abdullah bin Ja'far], -e tusa ai ma se isi laina- na taʻu mai ia i matou [Bahz] ma ['Affan], na la fai mai uma; na taʻu mai ia i matou [Mahdi] na taʻu mai ia i matou [Muhammad bin Abu Yaqub] mai ia [Al Hasan bin Sa'd] le pologa muamua a Al Hasan bin Ali, mai ia [Abdullah bin Ja'far], o lē na fai mai; I se tasi taimi na valaaulia ai aʻu e le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) e tietie i ona tua, ona ia musumusu mai lea i se talanoaga ou te le taʻuina atu lava i se tasi. Ina ua manaʻo le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) e alu ese mai le vai, sa fiafia o ia e ufiufi o ia lava, o lona uiga, puipui o ia lava i se fale maualuga po o se togālaau pama. I se tasi aso na ia ulufale atu ai i se tasi o togālaau a le Ansar, ma na iloa ai o loo i ai se kamela i totonu na sau ia te ia ma tagi ma o ona mata o loo tafe ifo loimata. Sa milimili e le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ona taliga ma le pito i lalo o lona ua, ona toʻafilemu ai lea o le kamela. Ona ia fesili lea: 'O ai e ana lenei kamela?' Sa sau se alii talavou mai le Ansar ma faapea atu: 'O laʻu lava lea, le Avefeau a Allah.' Sa ia fesili atu: 'E te le fefe ea i le Atua i le tausiga o le kamela ua tuuina atu e le Atua ia te oe. O lenei kamela sa faitio mai ia te aʻu ua e tuua o ia ua fia ʻai ma vaivai.'