Setiap yang memabukkan adalah khamr, dan setiap khamr adalah haram

Imam Bukhari : 5169

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الْجُوَيْرِيَةِ قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍعَنْ الْبَاذَقِ فَقَالَ سَبَقَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبَاذَقَ فَمَا أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ قَالَ الشَّرَابُ الْحَلَالُ الطَّيِّبُ قَالَ لَيْسَ بَعْدَ الْحَلَالِ الطَّيِّبِ إِلَّا الْحَرَامُ الْخَبِيثُ

Yandi me zabisa beto [Muhammad bin Kathir] me zabisa beto [Sufyan] katuka na [Abu Al Juwairiyah] yandi tubaka nde; Mono yulaka [Ibn Abbas] mambu ya me tala al badzaq -kukangama yina bo ke salaka na bambuma ya vinu ya bo me lamba-, Ibn Abbas vutulaka nde; 'Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam me tendula -haraman- al badzaq, kima yina lenda lawusa kele haram, yandi tubaka diaka nde; malafu yina kele halal mpi ya mbote, yandi landaka kutuba nde; ‘Ke na nima ya kima mosi ya halal mpi ya mbote ve nde yo kele haram nde yo kele mbi’.