Imam Ahmad : 1644

حَدَّثَنَا يَزِيدُ وَعَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ قَالَا أَنْبَأَنَا هِشَامُ بْنُ أَبِي هِشَامٍ قَالَ عَبَّادٌ ابْنُ زِيَادٍ عَنْ أُمِّهِ عَنْ فَاطِمَةَ ابْنَةِ الْحُسَيْنِ عَنْ أَبِيهَا الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مِنْ مُسْلِمٍ وَلَا مُسْلِمَةٍ يُصَابُ بِمُصِيبَةٍ فَيَذْكُرُهَا وَإِنْ طَالَ عَهْدُهَا قَالَ عَبَّادٌ قَدُمَ عَهْدُهَا فَيُحْدِثُ لِذَلِكَ اسْتِرْجَاعًا إِلَّا جَدَّدَ اللَّهُ لَهُ عِنْدَ ذَلِكَ فَأَعْطَاهُ مِثْلَ أَجْرِهَا يَوْمَ أُصِيبَ بِهَا حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ أَبِي الْحَوْرَاءِ عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ عَلَّمَنِي جَدِّي أَوْ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ فِي الْوَتْرِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Wedi dweud wrthym ni [Yazid] a ['Abbad bin' Abbad] wedi dweud; wedi adrodd i ni [Hisyam bin Abu Hisham], ['Abbad] meddai; [Ibnu Ziyad] oddi wrth [ei fam] o [Fathimah bint Al Husain] o [ei dad, Al Husain bin Ali] o'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, dywedodd: 'Nid yw un Mwslim, yn wryw neu'n fenyw, yn cael ei daro gan drychineb ac mae'n cofio'r trychineb - er ei fod wedi mynd heibio ers tro'; 'Abbad 'Er ei fod wedi bod yn mynd ymlaen ers amser maith'. - yna mae'n ei ddweud yng nghyd-destun gwneud istirja', oni bai bod Allah yn ei ddisodli bryd hynny ac yn rhoi'r wobr iddo fel y'i rhoddir pan gaiff ei daro gan drychineb'. Wedi dweud wrthym Mae Yazid wedi dweud wrthym Syarik bin Abdullah o Abu Ishaq o Buraid bin Abu Maryam o Abu Al Haura` o Al Husain bin Dywedodd Ali; Un tro dysgodd fy nhaid i mi - neu felly meddai; Unwaith y dysgodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam mi - sawl brawddeg yr wyf bob amser yn ei ddweud yn ystod y weddi witr ...' yna esboniodd y hadith.