Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ahmad : 1604

حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو حِسْبَةَ مُسْلِمُ بْنُ أُكَيْسٍ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرٍ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ قَالَ ذَكَرَ مَنْ دَخَلَ عَلَيْهِ فَوَجَدَهُ يَبْكِي فَقَالَ مَا يُبْكِيكَ يَا أَبَا عُبَيْدَةَ فَقَالَ نَبْكِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ يَوْمًا مَا يَفْتَحُ اللَّهُ عَلَى الْمُسْلِمِينَ وَيُفِيءُ عَلَيْهِمْ حَتَّى ذَكَرَ الشَّامَ فَقَالَ إِنْ يُنْسَأْ فِي أَجَلِكَ يَا أَبَا عُبَيْدَةَ فَحَسْبُكَ مِنْ الْخَدَمِ ثَلَاثَةٌ خَادِمٌ يَخْدُمُكَ وَخَادِمٌ يُسَافِرُ مَعَكَ وَخَادِمٌ يَخْدُمُ أَهْلَكَ وَيَرُدُّ عَلَيْهِمْ وَحَسْبُكَ مِنْ الدَّوَابِّ ثَلَاثَةٌ دَابَّةٌ لِرَحْلِكَ وَدَابَّةٌ لِثَقَلِكَ وَدَابَّةٌ لِغُلَامِكَ ثُمَّ هَذَا أَنَا أَنْظُرُ إِلَى بَيْتِي قَدْ امْتَلَأَ رَقِيقًا وَأَنْظُرُ إِلَى مِرْبَطِي قَدْ امْتَلَأَ دَوَابَّ وَخَيْلًا فَكَيْفَ أَلْقَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ هَذَا وَقَدْ أَوْصَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَحَبَّكُمْ إِلَيَّ وَأَقْرَبَكُمْ مِنِّي مَنْ لَقِيَنِي عَلَى مِثْلِ الْحَالِ الَّذِي فَارَقَنِي عَلَيْهَا

Yandi me zabisa beto nde [Abu Hisbah, Muzuluma mbuta Ukais] mpika ya ntama Abdollah mbuta Amir, katukaka na Abu Ubaida mbuta Jarra, Abu Hisba tubaka nde; me zabisa [bantu] yina kutanaka ti yandi ntangu yandi vandaka kudila. Muntu yango yulaka nde; ‘Inki kima ya pusaka nge na kudila, O [Abu Ubaida]?’ Yandi vutulaka; 'Beto dilaka sambu kilumbu mosi Ntumwa ya Nzambi tubaka nde Nzambi ta nunga bamizilma mpi ta pesa bo bima ya bo me botula na bitumba tii kuna yandi ta binga ntoto ya Sham. Yandi tubaka nde: ‘Kana lufwa na nge kele ya nsuka, O Abu Ubaida, pana bansadi tatu ta fwana sambu na nge; nsadi mosi ke sadila nge, nsadi ya nkaka ke sadila nzietelo na nge mpi nsadi ya nsuka ke sadila dibuta na nge mpi ke sadisa bo. Bakaminio tatu me fwana sambu na nge; kaminio mosi sambu na nge na kutambula, mosi sambu na kunata bima na nge mpi yankaka sambu na bampika na nge’. na nima, mono talaka nzo na mono, yo vandaka ya kufuluka ti bampika ya babakala mpi mono talaka lupangu na mono ya bashamo, yo vandaka ya kufuluka ti bashamo mpi bampunda, nki mutindu mono kutanaka ti Rasulullah na nima ya mambu yai, ata Rsulullah pesaka beto testament: ‘Muntu yina mono ke zolaka mingi kele muntu yina mono ke zolaka mingi na kati na mono mpi . vandaka na ntangu yandi kabwanaka ti mono’.