Barangsiapa menginfaqkan hartanya yang utama di jalan Allah, maka baginya pahala tujuh ratus kali lipat

Imam Ahmad : 1598

حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ الرَّبِيعِ أَبُو خِدَاشٍ حَدَّثَنَا وَاصِلٌ مَوْلَى أَبِي عُيَيْنَةَ عَنْ بَشَّارِ بْنِ أَبِي سَيْفٍ الْجَرْمِيِّ عَنْ عِيَاضِ بْنِ غُطَيْفٍ قَالَ دَخَلْنَا عَلَى أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ نَعُودُهُ مِنْ شَكْوًى أَصَابَهُ وَامْرَأَتُهُ تُحَيْفَةُ قَاعِدَةٌ عِنْدَ رَأْسِهِ قُلْتُ كَيْفَ بَاتَ أَبُو عُبَيْدَةَ قَالَتْ وَاللَّهِ لَقَدْ بَاتَ بِأَجْرٍ فَقَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ مَا بِتُّ بِأَجْرٍ وَكَانَ مُقْبِلًا بِوَجْهِهِ عَلَى الْحَائِطِ فَأَقْبَلَ عَلَى الْقَوْمِ بِوَجْهِهِ فَقَالَ أَلَا تَسْأَلُونَنِي عَمَّا قُلْتُ قَالُوا مَا أَعْجَبَنَا مَا قُلْتَ فَنَسْأَلُكَ عَنْهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَنْفَقَ نَفَقَةً فَاضِلَةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَبِسَبْعِ مِائَةٍ وَمَنْ أَنْفَقَ عَلَى نَفْسِهِ وَأَهْلِهِ أَوْ عَادَ مَرِيضًا أَوْ مَازَ أَذًى فَالْحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا وَالصَّوْمُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهَا وَمَنْ ابْتَلَاهُ اللَّهُ بِبَلَاءٍ فِي جَسَدِهِ فَهُوَ لَهُ حِطَّةٌ

Na faamatala mai ia i matou [Ziyad bin Ar Rabi' Abu Khidasy] e faapea [Washil], o le sa avea muamua ma pologa a Abu 'Uyainah, na ia faamatala mai ia i matou mai ia [Bashyar bin Saif Al Jarmi] mai ia ['Iyadh bin Ghuthaif] o le na fai mai; Na matou o atu ia [Abu Ubaidah bin Al Jarrah] e asiasi ia te ia ona o se ma'i na oo ia te ia, a o nofo lana ava o Tuhayfah i tafatafa o lona ulu. Na ou fesili atu; 'Na faapefea Abu Ubaidah i le po anapo?' Na tali atu lana ava; 'Ia Allah! Na ia alu i le po ma le taui'. Na fai mai Abu Ubaidah; 'Na ou alu i le po e aunoa ma se taui'. Na ia liliu muamua atu lona mata i le puipui, ona liliu atu lea i tagata. Na ia toe fai mai; 'Pe tou te le'i fesili mai ea e uiga i le mea na ou fai atu ai?' Na latou fai mai; 'Na matou matua fiafia lava i le mea na outou fai mai ai ma na tatau ai ona matou fesili atu ia te outou e uiga i ai'. Na ia fai mai; Na ou faalogo i le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) o fai mai; "O lē e fa'aalu ana 'oa i le ala o Allah, e fitu selau ona taui, ma o lē e tausi ia te ia lava ma lona aiga, pe asiasi i ē mama'i, pe aveese se la'au tuitui, ona fa'ateleina lea mo ia o se galuega lelei e sefulu taimi e pei o lea. O le anapogi o se 'olo pe afai e le solia - i le agasala -, ma o lē e tofotofoina e Allah i se tofotofoga i lona tino, o le a soloiesea ana agasala mo ia."