Barangsiapa menginfaqkan hartanya yang utama di jalan Allah, maka baginya pahala tujuh ratus kali lipat

Imam Ahmad : 1598

حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ الرَّبِيعِ أَبُو خِدَاشٍ حَدَّثَنَا وَاصِلٌ مَوْلَى أَبِي عُيَيْنَةَ عَنْ بَشَّارِ بْنِ أَبِي سَيْفٍ الْجَرْمِيِّ عَنْ عِيَاضِ بْنِ غُطَيْفٍ قَالَ دَخَلْنَا عَلَى أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ نَعُودُهُ مِنْ شَكْوًى أَصَابَهُ وَامْرَأَتُهُ تُحَيْفَةُ قَاعِدَةٌ عِنْدَ رَأْسِهِ قُلْتُ كَيْفَ بَاتَ أَبُو عُبَيْدَةَ قَالَتْ وَاللَّهِ لَقَدْ بَاتَ بِأَجْرٍ فَقَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ مَا بِتُّ بِأَجْرٍ وَكَانَ مُقْبِلًا بِوَجْهِهِ عَلَى الْحَائِطِ فَأَقْبَلَ عَلَى الْقَوْمِ بِوَجْهِهِ فَقَالَ أَلَا تَسْأَلُونَنِي عَمَّا قُلْتُ قَالُوا مَا أَعْجَبَنَا مَا قُلْتَ فَنَسْأَلُكَ عَنْهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَنْفَقَ نَفَقَةً فَاضِلَةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَبِسَبْعِ مِائَةٍ وَمَنْ أَنْفَقَ عَلَى نَفْسِهِ وَأَهْلِهِ أَوْ عَادَ مَرِيضًا أَوْ مَازَ أَذًى فَالْحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا وَالصَّوْمُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهَا وَمَنْ ابْتَلَاهُ اللَّهُ بِبَلَاءٍ فِي جَسَدِهِ فَهُوَ لَهُ حِطَّةٌ

A erenikem [Ziyad bin Ar Rabi’ Abu Khidasy] a erenikem [Washil] ewe chon angang me lom ngeni Abu ‘Uyainah, seni [Basyyar bin Saif Al Jarmi] seni [‘Iyadh bin Ghuthaif] a apasa; Aua feino ren [Abu Ubaidah bin Al Jarrah] pwe aupwe churi i pokiten an semwen, nupwen punuwan we Tuhaifah a mwot unukun mokuran. Ua eisini; ‘Ifa usun napanapen Abu Ubaidah non ewe pwinin?’ a apasa. punuwan we a ponueni; ‘Fän iten Kot! a passini an we pwinin ren eu liwin’. Apu Upaita a apasa; ‘Ua passini ewe pwinin nge use angei och niwinin’. me mwen an epwe suki mesan ngeni ewe tit, mwirin ngeni ekkewe aramas. A apasa sefan; ‘Kose eisini usun met ua keran apasa?’ a apasa. Ra ponueni; 'Met ka apasa a wesewesen amwarar ngenikem pwe aupwe eisini kemi usun'. A apasa; Ua rongorong ewe chon kuno seni Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam a apasa: ‘Io a aea an pisek mi nap non ewe aanen Allah, epwe wor fisu ngerou niwinin, me io epwe awora aninis ngeni pwisin i me an famini ika churi emon mi semwen ika angeiano ew ira mi uren ira, iwe ew foffor mi murinno ngeni i epwe chommongono ukukun ti. Echikipin ina ew nenien tumun ika ese ngaw - ren fofforun lisowu -, me io epwe sotuni me ren Allah ren ew sossot won inisin, an kewe tipis repwe omusomus."