Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat
Imam Ahmad : 1587
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي مَكْحُولٌ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَشَكَّ فِي صَلَاتِهِ فَإِنْ شَكَّ فِي الْوَاحِدَةِ وَالثِّنْتَيْنِ فَلْيَجْعَلْهُمَا وَاحِدَةً وَإِنْ شَكَّ فِي الثِّنْتَيْنِ وَالثَّلَاثِ فَلْيَجْعَلْهُمَا ثِنْتَيْنِ وَإِنْ شَكَّ فِي الثَّلَاثِ وَالْأَرْبَعِ فَلْيَجْعَلْهُمَا ثَلَاثًا حَتَّى يَكُونَ الْوَهْمُ فِي الزِّيَادَةِ ثُمَّ يَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ ثُمَّ يُسَلِّمْ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ وَقَالَ لِي حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ هَلْ أَسْنَدَهُ لَكَ فَقُلْتُ لَا فَقَالَ لَكِنَّهُ حَدَّثَنِي أَنَّ كُرَيْبًا مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ حَدَّثَهُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ جَلَسْتُ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَقَالَ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ إِذَا اشْتَبَهَ عَلَى الرَّجُلِ فِي صَلَاتِهِ فَلَمْ يَدْرِ أَزَادَ أَمْ نَقَصَ قُلْتُ وَاللَّهِ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَا أَدْرِي مَا سَمِعْتُ فِي ذَلِكَ شَيْئًا فَقَالَ عُمَرُ وَاللَّهِ مَا أَدْرِي قَالَ فَبَيْنَا نَحْنُ عَلَى ذَلِكَ إِذْ جَاءَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فَقَالَ مَا هَذَا الَّذِي تَذَاكَرَانِ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ ذَكَرْنَا الرَّجُلَ يَشُكُّ فِي صَلَاتِهِ كَيْفَ يَصْنَعُ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ هَذَا الْحَدِيثَ
اسان کي [اسماعيل] ٻڌايو آهي ته مون کي [محمد بن اسحاق] [مڪحل] کان ٻڌايو آهي ته رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو آهي ته: 'جيڪڏهن توهان مان ڪنهن کي پنهنجي نماز ۾ شڪ هجي ۽ هو نه ڄاڻي ته هن هڪ رڪعت پڙهي آهي يا ٻه رڪعتون ته پوءِ هڪ رڪعت پڙهڻ تي غور ڪريو. جيڪڏهن توهان کي خبر ناهي ته هن ٻه رڪعتون پڙهيون آهن يا ٽي رڪعتون ته پوءِ فرض ڪريو ته هن ٻه رڪعتون پڙهيون آهن. جيڪڏهن هو نه ڄاڻي ته هن ٽي رڪعتون پڙهيون آهن يا چار رڪعتون ته پوءِ ٽي رڪعتون فرض ڪريو، ته جيئن شڪ اضافي تي مرڪوز ٿين، پوءِ سلام کان اڳ ٻه ڀيرا سجدو ڪن، پوءِ سلام'. [محمد] چيو ته؛ [حسين بن عبدالله] مون کان پڇيو؛ ڇا مکحل - توهان کي وضاحت ڪئي - ته هن ان تي ڀروسو ڪيو؟ تنهنڪري مون جواب ڏنو؛ نه، پر هن مون کي ٻڌايو ته [ڪُريب] ابن عباس جي اڳوڻي غلام [ابن عباس] کان ٻڌايو؛ ته چيو؛ مان عمر بن الخطاب جي ڀرسان ويٺو هوس، پوءِ هن مون کان پڇيو؛ 'اي ابن عباس! - ڇا توهان ڪڏهن ٻڌو آهي - جيڪڏهن ڪو ماڻهو پنهنجي نماز ۾ شڪ ڪري ٿو، ته هو نٿو ڄاڻي ته هو پنهنجي نمازن جي ڳڻپ ۾ وڌيڪ آهي يا گهٽ -؟' مون جواب ڏنو؛ 'اي اميرالمؤمنين، مون کي الله جو قسم آهي، مون ڪڏهن به هن معاملي بابت ڪجهه نه ٻڌو آهي'. جڏهن اسان ان حالت ۾ هئاسين، تڏهن [عبدالرحمان بن عوف] آيو ۽ پڇيو؛ 'توهان ڇا ڳالهائي رهيا آهيو؟' عمر جواب ڏنو؛ 'اسين هڪ اهڙي ماڻهوءَ بابت ڳالهائي رهيا آهيون جيڪو پنهنجي نماز ۾ شڪ ڪري ٿو، ان کي ڇا ڪرڻ گهرجي؟' پوءِ عبدالرحمان چيو؛ مون رسول الله صلي الله عليه وسلم کي فرمائيندي ٻڌو آهي؛ يعني هي حديث.
تائيدي حديثون :
Imam Ahmad : 1568, 1587, 1656, 1661, 1669, 3385, 3389, 3420, 3786, 3827, 4016, 4118, 4186, 4199, 7070, 8649, 9099, 9401, 9545, 9551, 9660, 10351, 10467, 11264, 11356, 11367, 11403, 16308, 16310, 19022, 19111, 21853, 21854, 21855
Imam Bukhari : 386, 389, 674, 1148, 1149, 1150, 1151, 1152, 1153, 1154, 1155, 1156, 3043, 5591, 6708, 6709
Imam Muslim : 883, 884, 885, 886, 887, 888, 889, 890, 891, 892, 893, 894, 895, 896, 897, 898, 899
Imam Abu Dawud : 857, 858, 859, 860, 861, 862, 863, 864, 865, 866, 867, 868, 869, 870, 871, 872, 873, 874, 875
Imam Tirmidzi : 356, 357, 358, 359, 360, 361, 362, 363, 364, 365
Imam Nasa'i : 1207, 1208, 1209, 1210, 1211, 1212, 1213, 1214, 1215, 1216, 1217, 1218, 1219, 1220, 1221, 1222, 1223, 1224, 1225, 1226, 1227, 1228, 1229, 1230, 1231, 1232, 1233, 1234, 1235, 1236, 1237, 1238, 1239, 1240, 1241, 1242, 1243, 1244
Imam Ibnu Majah : 1193, 1194, 1195, 1196, 1197, 1198, 1199, 1200, 1201, 1202, 1203, 1204, 1205, 1206, 1207, 1208, 1209
Imam Malik : 198, 199, 200, 201, 202, 203, 208
Imam Darimi : 1456, 1457, 1458, 1459, 1460, 1461, 1462, 1463