Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat

İmam Ahmed : 1587

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي مَكْحُولٌ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَشَكَّ فِي صَلَاتِهِ فَإِنْ شَكَّ فِي الْوَاحِدَةِ وَالثِّنْتَيْنِ فَلْيَجْعَلْهُمَا وَاحِدَةً وَإِنْ شَكَّ فِي الثِّنْتَيْنِ وَالثَّلَاثِ فَلْيَجْعَلْهُمَا ثِنْتَيْنِ وَإِنْ شَكَّ فِي الثَّلَاثِ وَالْأَرْبَعِ فَلْيَجْعَلْهُمَا ثَلَاثًا حَتَّى يَكُونَ الْوَهْمُ فِي الزِّيَادَةِ ثُمَّ يَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ ثُمَّ يُسَلِّمْ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ وَقَالَ لِي حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ هَلْ أَسْنَدَهُ لَكَ فَقُلْتُ لَا فَقَالَ لَكِنَّهُ حَدَّثَنِي أَنَّ كُرَيْبًا مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ حَدَّثَهُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ جَلَسْتُ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَقَالَ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ إِذَا اشْتَبَهَ عَلَى الرَّجُلِ فِي صَلَاتِهِ فَلَمْ يَدْرِ أَزَادَ أَمْ نَقَصَ قُلْتُ وَاللَّهِ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَا أَدْرِي مَا سَمِعْتُ فِي ذَلِكَ شَيْئًا فَقَالَ عُمَرُ وَاللَّهِ مَا أَدْرِي قَالَ فَبَيْنَا نَحْنُ عَلَى ذَلِكَ إِذْ جَاءَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فَقَالَ مَا هَذَا الَّذِي تَذَاكَرَانِ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ ذَكَرْنَا الرَّجُلَ يَشُكُّ فِي صَلَاتِهِ كَيْفَ يَصْنَعُ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ هَذَا الْحَدِيثَ

İsmail bize, Muhammed bin İshak da bana Makhul'dan şöyle aktardı: Allah Resulü sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: "Eğer biriniz namazında şüpheye düşer ve bir rekat mı yoksa iki rekat mı kıldığını bilmiyorsa, bir rekat kılmış sayılır. İki rekat mı yoksa üç rekat mı kıldığını bilmiyorsa, iki rekat kılmış sayılır. Üç rekat mı yoksa dört rekat mı kıldığını bilmiyorsa, üç rekat kılmış sayılır. Şüpheler toplama işlemine odaklansın diye, namazdan önce iki kez secde edin, sonra selam verin." [Muhammed] dedi ki; [Hüseyin bin Abdullah] bana sordu: Makhul bunu sana ona dayanarak mı anlattı? Ben de şöyle cevap verdim; Hayır, fakat bana İbn Abbas'ın eski bir kölesi olan [Kuraib]'in, [İbn Abbas]'tan şöyle aktardığını söyledi: Ömer bin Hattab'ın yanında oturuyordum, sonra bana sordu: "Ey İbn Abbas! (Hiç duydun mu?) Bir kimse namazında şüpheye düşerse, namaz sayısının fazla mı az mı olduğunu bilemez?" Ben de şöyle cevap verdim: "Ey Müminlerin Emiri, Allah'a yemin ederim ki bilmiyorum, bu konuda hiç bir şey duymadım." O sırada [Ebdurrahman bin Auf] geldi ve sordu: "Neyden bahsediyorsunuz?" Ömer cevap verdi: "Namazında şüpheye düşen bir kimseden bahsediyoruz, ne yapmalıdır?" Sonra Ebdurrahman dedi ki: Allah Resulü sallallahu aleyhi ve sellem'in şöyle buyurduğunu işittim: yani şu hadisi."