Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat

İmam Ebu Davud : 861

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِبْرَاهِيمُ فَلَا أَدْرِي زَادَ أَمْ نَقَصَ فَلَمَّا سَلَّمَ قِيلَ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَحَدَثَ فِي الصَّلَاةِ شَيْءٌ قَالَ وَمَا ذَاكَ قَالُوا صَلَّيْتَ كَذَا وَكَذَا فَثَنَى رِجْلَهُ وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَسَجَدَ بِهِمْ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ فَلَمَّا انْفَتَلَ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّهُ لَوْ حَدَثَ فِي الصَّلَاةِ شَيْءٌ أَنْبَأْتُكُمْ بِهِ وَلَكِنْ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ فَإِذَا نَسِيتُ فَذَكِّرُونِي وَقَالَ إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلْيَتَحَرَّ الصَّوَابَ فَلْيُتِمَّ عَلَيْهِ ثُمَّ لِيُسَلِّمْ ثُمَّ لِيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بِهَذَا قَالَ فَإِذَا نَسِيَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ تَحَوَّلَ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ حُصَيْنٌ نَحْوَ حَدِيثِ الْأَعْمَشِ

[Osman bin Ebu Şeybe] bize [Cerir]'den, [Mansur]'dan, [İbrahim]'den, [Alkame]'den rivayet etti ki; [Abdullah] dedi ki: "Allah'ın Resulü sallallahu aleyhi ve sellem namaz kıldı - İbrahim dedi ki: "(Rekatın) daha fazla mı yoksa daha az mı olduğunu bilmiyorum - selamlaşmadan sonra ona şöyle denildi: 'Ey Allah'ın Resulü, namazda bir aksilik mi oldu?' O da: 'Ne olmuş yani?' dedi. Onlar da: 'Şöyle ve şöyle namaz kılıyorsun.' Sonra ayaklarının pozisyonunu değiştirdi, kıbleye döndü, onlarla iki kez secde etti, sonra onlara selam verdi. Ondan sonra bize döndü ve dedi ki: 'Namazda bir aksilik olursa size söylerim. Ancak ben de sizin gibi bazen unutan sıradan bir insanım, bu yüzden unutursam bana hatırlatın.'" Sonra şöyle buyurdu: "Eğer biriniz namazında şüpheye düşerse, emin olduğu bir rekat alsın, sonra onu tamamlasın, sonra da iki defa secde etsin." [Muhammed bin Abdullah bin Numar] bize, [babam] bize [Al-A'masy] bize [İbrahim]'den, [Al-Kame]'den, [Abdullah]'tan rivayet etti... önceki hadis gibi... dedi ki: "Eğer biriniz unutursa, iki defa secde etsin." sonra biraz kıpırdandı, sonra iki defa secde etti." Ebu Davud dedi ki; bu hadis de Al-A'masy hadisi gibi [Hüseyin] tarafından da rivayet edilmiştir.